000			02189nas a2200313 a 4500
003			AM-YeNLA
005			20241002124308.0
008			120418c19489999ua |||ne|| || ||arm||
040			_aAM-YeNLA _barm _dAM-YeNLA
041	0		_aarm
245	0	0	_aՋահակիր : _bԱւանդապահ, համադրական եւ բնաշրջական յառաջադիմութեան քաղաքական, գրական եւ ընկերային պարբերաթերթ / _cԱրտօնատէր-խմբ.՝ Հայկ Ժամկոչեան ; Գրական խմբ.՝ Արշամ Տատրեան.
260			_aԳահիրէ : _bտպ. Նուպար, _c1948-.
270			_bB.P. 2111 Le Caire (R.A.E.) _kTel. 3914908
300			_aՀամար ; _c50 x 35 սմ.
362	0		_a# 1 (1948)-.
500			_aԵնթավերնագրեր՝ Շաբաթաթերթ ավանդապահ, համադրական եւ բնաշրջական առաջադիմութեան, քաղաքական, գրական եւ ընկերային Ազգային, գրական, ընկերային շաբաթաթերթ
500			_aԽմբագիրներ՝ Հրանտ Տատրեան Այտա Սերովբեան Սարգիս Պալաեան
504			_aՏե՛ս Հայ մամուլը Եգիպտոսի մէջ. Մատենագիտական ցուցակ/ Կազմ.՝ Սուրէն Պայրամեան, Գահիրէ, 2005, էջ 262-263 http://serials.flib.sci.am/matenagitutyun/Hay%20mamul@%20Egiptosi%20mej/book/index.html#page/1/mode/2up
650	1	0	_aՀայ պարբերական մամուլ _xՀասարակական-քաղաքական, մշակութային պարբերական _9230042
653	0		_aՍփյուռքահայ պարբերական մամուլ
655		7	_aԹերթեր _9436424
700	1		_aԺամկոչեան, Հայկ, _eխմբ. _4edt
700	1		_aՏատրեան, Արշամ, _eխմբ. _4edt
710	2		_aՀնչակյան կուսակցություն _9290555
770	0		_g2001-. _tԾիծեռնակ
770	0		_g1966-1972 _tՋահակիր: Մարզական, երիտասարդական ամսօրեայ յաւելուած
770	0		_g2016-. _tՋահակիր շաբաթաթերթ։ Յաւելուած
942			_2bbk _cNP
999			_c1936341 _d1936319