000 01425nam a2200217 a 4500
003 AM-YeNLA
005 20230809162109.0
008 230809s1863 ru ||||grd||| 00||| rus||
040 _aMIAM
_brus
_dMIAM
041 0 _arus
041 0 _aara
100 1 _aКельзи, Федор Ильич
_d1819-1886
245 1 0 _aРусско-арабские общественные разговоры, составленные в пользу студентов Восточного факультета при Санктпетербургском университете и приспособленные к разговорно-арабскому наречию, употребляемому в Сирии и в провинциях Турецких и Персидских, Ф. Кельзи (из Алепо), преподавателем арабского языка при том же Университете :
_bс приложением опыта перевода басень И. А. Крылова на арабский язык /
_cФ. Кельзи.
260 _aСанкт-Петербург :
_bтип. Имп. Акад. наук,
_c1863.
300 _a142 с. ;
_c24 см.
546 _aЗаг. пар. на русс. и на араб. яз.
_bтекст парал. на рус. и араб. яз.
650 1 4 _aРазговорники
650 1 4 _aСловари
942 _2udc
_cBK
998 _cMIAM_Ani
999 _c1915954
_d1915932