000 02219nam a2200301 a 4500
003 AM-YeNLA
005 20241016062601.0
008 981201m1951 ai |a||gr|||||||| d|arm||
040 _barm
041 0 _aarm
_heng
080 _a82-2 Անգլ (NLA)
100 1 _aՇեքսպիր, Ուիլյամ,
_d1564-1616
_913099
245 1 0 _aԸնտիր երկեր 3 հատորով :
_b[Թատերգություններ] /
_cՎ. Շեքսպիր ; Առաջաբանի հեղ․ և խմբագիր՝ Հովհ. Մամիկոնյան ; Նկարիչ՝ Ռ․ Բեդրոսով․
260 _aԵրևան :
_bՀայպետհրատ ,
_c1951.
300 _aՀտ․ ;
_c25 սմ.
504 _aԾանոթագրություններ՝ էջ 577-594 (հտ․1) ; 563-575 (հտ․ 2) ; 461-470 (հտ. 3)։
505 0 0 _gՀտ. 1. (1951, 594 էջ) :
_tՀամլետ ; Օթելլո ; Մակբեթ ; Արքա Լիր ; Ռոմեո և Ջուլիետ ; Վենետիկի վաճառականը /
_rԿազմեց՝ Ն․ Մուրադյան ; Թարգմանեց՝ Հովհ․ Մսեհյան
505 0 0 _gՀտ. 2 (1953, 570 էջ) :
_tՍխալների կոմեդիա ; Անսանձ կնոջ սանձահարումը ; Վերոնացի երկու ազնվականները ; Սիրո ապարդյուն ճիգեր /
_rԲնագրից թարգմանեց՝ Խ․ Դաշտենց
505 0 0 _gՀտ. 3 (1955, 470 էջ) :
_tՌիչարդ երրորդ ; Հուլիոս Կեսար ; Անտոնիոս և Կլեոպատրա ; Տիմոն Աթենացի ; Ձմեռային հեքիաթ /
_rԲնագրից թարգմանեց՝ Խ․ Դաշտենց
650 1 4 _aԱնգլիական գրականություն
_xԵրկեր
650 1 4 _aԱնգլիական դրամատուրգիա
_y16-րդ դար
_9320259
700 1 _aՄասեհյան, Հովհաննես Ծերունի,
_d1864-1931
_eթարգմանիչ
_4trl
700 1 _aՄամիկոնյան, Հովհաննես Լևոնի,
_d1907-1970
_eխմբագիր
_4edt
_eառաջաբանի հեղինակ
_4aui
_9221547
700 1 _aՄուրադյան, Ն․
_eկազմող
_4com
_9222675
700 1 _aԴաշտենց, Խաչիկ Տոնոյի,
_d1910-1974
_eթարգանիչ
_4trl
_99249
942 _2udc
_cBK
_046
998 _cFSLZS
999 _c1327698
_d1327680