000			01989nam a2200265 a 4500
001			000425800
005			20221213193524.0
008			050504m18871888tu ||||gr|||||000|0|arm||
040			_aAM-YeHGA _barm _dAM-YeNLA
041	1		_atur _hfre
100	1		_918086 _aՄոնթեպեն, Քսավիե դը, _d1823-1902
245	1	0	_aԲարիս ֆանճիալարը եախօտ Բարիսին միւէսսիր վագաալարը = _b[Փարիզի ողբերգութիւնները կամ Փարիզի զգայացունց դեպքերը] / _cՔսավիէ տը Մօնթէբէն ; Միւթէրճիմ՝ Յ. Թօլաեան; Սահիպ վէ նաշիրի՝ Կ. Պիպէրեան.
246			_a[Փարիզի ողբերգութիւնները կամ Փարիզի զգայացունց դեպքերը]
260			_aԻսթանպօլ : _bՄաթպա՛աի Կ. Պիպէրեան, _c1887- _c1888.
300			_a4 հատորով ; _c24 սմ.
500			_a2 հատորը՝ մի կազմում:
500			_aՇարվածքը՝ 17,3x10,5 սմ:
500			_aՄատենագիտական նկարագրությունն արված է ըստ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքի :
505	0	0	_gԳըսմ 1 (1887; 256 էջ) : _iԷպէ գատըն _gԳըսմ 2 (1887; 612 էջ) : _iԲարիստէ պիր էօրիւմճէք _gԳըսմ 3 (1887; 455 էջ) _iՏինա-պլիւէ վէ Վիգօնթէս Ժէրմէն _gԳըսմ 4 (1888; 388 էջ) _iԳրուա-տիէօնիւն իճրաաթընըն էնճամը
546			_aԲնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն:
650	1	4	_aՖրանսիական արձակ _94421
650	2	4	_aՀայատառ թուրքերեն գրքեր _91270
700	1		_aԹօլաեան, Յովհաննէս _eթարգմանիչ _4trl _9227703
700	1		_aՊիպէրեան, Կարապետ _eհրատարակիչ _4pbl _914230
999			_c1319352 _d1319334