| 000 | 01210ncm a2200229 u 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000980138 | ||
| 005 | 20230716160434.0 | ||
| 008 | 130902s1931 ru ||| r rus d | ||
| 041 | 0 |
_hrus _ager |
|
| 100 | 1 |
_aЧемберджи , Николай _d1903-1948 _9284929 |
|
| 240 | 1 | 0 | _aПесня |
| 245 | 1 | 0 |
_aПесня германских рабочих : _bИз эпизода "Красные рупора" в постановке Московск. Центр. ТРАМ,а "Тревога" / _cН. Чемберджи; Ред.: В. Рамм; Перев.: М. Светлов _hноты |
| 246 | 1 | 1 |
_aLied der DeutschenArbeiter _bZur Episode " Das Rote Sprachrohr" aus dem Schauspiel des Moskauer TRAM "Der Alarm" |
| 260 |
_aМосква : _bГМИ, _c1931. |
||
| 300 |
_a5 с. : _bнот. ; _c24 см. |
||
| 500 | _aКомсомолу Германии. Ударная бригада композиторов ВАПМ | ||
| 546 | _aТекст на русск. и нем. яз. | ||
| 650 | 1 | 4 |
_aВокальное произведение _xФортепиано _vПесня _9275815 |
| 700 | 1 |
_aРамм, В _eред. _4edt |
|
| 700 | 1 |
_aСветлов, Михаил _eперев. _4trl _9264049 |
|
| 999 |
_c1049112 _d1049112 |
||
| 942 | _cMU | ||