serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Հայերեն թարգմանված

This list contains 25 titles

Անարգանք : [Վեպ] / Ջ. Մ. Քութզի ; Անգլերենից թարգմ.` Լ. Հարոյան ; Խմբ.` Ա. Նիկողոսյան. by Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: English
Publication details: Երևան : Անտարես, 2023
Other title:
  • J.M. Coetzee : Disgrace.
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ք-95. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Ք 95. Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84Անգ.//Ք-95, ... National Children's Library (4)Location, call number: И / Ք-95, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 21403ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ք-95.
Անմահություն ։ [Վիպակ] / Մ. Կունդերա ; Ֆրանսերենից թարգմանեց Շ. Թամրազյանը. by Series: Օտարագիր
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: French
Publication details: Երևան : Անտարես, 2022
Other title:
  • L'immortalité
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Կ-94. Ararat Regional Library (3)Location, call number: 84 Կ 94, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Կ-90, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Չ / Կ 94. National Children's Library (2)Location, call number: И / Կ-94, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 20889ահ, ... Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Կ-94, ... Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Կ 94, ... Not available: National Library of Armenia: Checked out (1).
Անտես քաղաքներ ։ [Վեպ] / Ի. Կալվինո ; Իտալերենից թարգմանեց՝ Զ. Բոյաջյանը ; [Հրատ. խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան ; Սրբագրիչ՝ Լ. Վիրաբյան]. by Series: Օտար գիր
Material type: Text Text; Literary form: Novels ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2022
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Կ-45. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Կ 15, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Կ-15, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4իտ / Կ - 15. National Children's Library (3)Location, call number: И / Կ-15, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: I / 1806ահ, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Կ-15, ...
Բաբելոնյան գրադարան : [Պատմվածքներ, էսսեներ] / Խ.Լ. Բորխես ; Իսպաներենից թարգմ.՝ Հ. Բոդուկյան, Կ. Չոբանյան. by Series: Օտար գիր
Material type: Text Text; Literary form: Mixed forms ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: Spanish
Publication details: Երևան : Անտարես, 2016
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Բ-89. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Բ 89. Armavir Library (1)Location, call number: 84.7 Բ890. Fundamental Scientific Library (2)Location, call number: AII/101937, ... Gegharkunik Regional Library (3)Location, call number: 84Բ-89, ... Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84(7Ար)-44//Բ-89. National Children's Library (5)Location, call number: И B-89, ... National Library of Armenia (3)Location, call number: II / 19572գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Բ89. Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84.(3) / Բ-89, ... Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84(7Արգ) -Բ-890. Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Բ 89. Not available: National Library of Armenia: Checked out (3).
Բարբարոսներին սպասելիս : [Վեպ] / Ջ. Մ. Քութզի ; Անգլերենից թարգմ.` Լ. Զիլֆուղարյան ; Խմբ.` Լ. Դալլաքյան. by Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: English
Publication details: Երևան : Անտարես, 2021
Other title:
  • Waiting for the Barbarians.
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ք-95. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ք 94, ... Armavir Library (3)Location, call number: 84 Ք95, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AII/110547. Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.7//Ք-82, ... Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.6Հար / Ք 95, ... National Children's Library (6)Location, call number: И / Ք-95, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 17772ահ, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84.(3) / Ք-95, ... Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Ք 95, ...
Գիտելիքի հնագիտությունը / Մ. Ֆուկո; Թարգմ. ֆր. թարգմ.՝ Ն. Կարոյան; Խմբ.՝ Մ. Նշանեան. by Series: Գալուստ Կիւլպէնկեան թարգմանական մատենաշար
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: French
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2022
Other title:
  • L'archéologie du savoir
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 87/Ֆ-92. Ararat Regional Library (4)Location, call number: 87 Ֆ 92, ... Gegharkunik Regional Library (4)Location, call number: 87 Ֆ-92, ... National Children's Library (3)Location, call number: 87 / Ֆ-92, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 87 / Ֆ92. Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 87 / Ֆ-92.
Գրառումներ «Վարդի անվան» էջերին : [Էսսե] / Ու. Էկո ; Իտալերենից թարգմ.՝ և ծանոթագր. Զ. Բոյաջյանը. by Series: Օտարագիր | Օտարագիր
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2014
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Է-38. Armavir Library (2)Location, call number: 84.4 Է 388, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AI/21241. Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84Է-38, ... Municipal Library (3)Location, call number: 83.34 Է-38, ... National Children's Library (5)Location, call number: И / Է-38, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: I / 872գր, ... Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 84 (3) Է 38.
Դանդաղություն : [Վեպ] / Մ. Կունդերա ; Ֆրանսերենից թարգմանեց Շ. Թամրազյանը. by Series: Օտարագիր
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: French
Publication details: Երևան : Անտարես, 2020
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3)Չեխ. / Կ-94. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Կ 94. Armavir Library (4)Location, call number: 84 Ֆր Կ 942, ... Gegharkunik Regional Library (1)Location, call number: 84Կ-94. Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4Ֆր.//Կ-90, ... Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.4Չ / Կ 94, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Կ-94, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: I / 1676ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Կ94. Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Կ-94, ... Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84.4 Ֆր / Կ-942. Vayots Dzor Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Կ 94, ...
Ես չեմ վախենում = Io non ho paura : Վեպ : Թարգմանությունը իտալերենից / Ն. Ամմանիտի ; Թարգմ.՝ Բ. Ավետիսյան. by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2023
Other title:
  • Io non ho paura ։ Romanzo
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Ա-51, ... Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84(4Իտ)-4 Ա-51, ... Kotayk Regional Library (4)Location, call number: 84.4//Ա-51, ... Linguistic University Library (2)Location, call number: 85-31 Ա 51, ... National Children's Library (3)Location, call number: Բտ И / Ա-52, ... National Library of Armenia (9)Location, call number: II / 75139գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ա52. Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Ա-51, ... Tavush Regional Library (4)Location, call number: 84(Իտ) / Ա-510, ...
Երկատված վիկոնտը : [Վեպ] / Ի. Կալվինո ; Իտալերենից թարգմանեց՝ Բ. Ավետիսյան ; Խմբագիր՝ Զ. Բոյաջյան. by Series: Օտար գիր
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2021
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Կ-15, ... Armavir Library (5)Location, call number: 84 Իտ Կ 157, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իտ.//Կ-15, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4իտ/ Կ 15. National Children's Library (3)Location, call number: И / Կ-15, ... National Library of Armenia (2)Location, call number: I / 1684ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Կ-15.
Երկու արքաներն ու երկու լաբիրինթոսները / Խ.Լ. Բորխես ; Կազմ. և խմբ.՝ Թ. Խաչատրյան ; Թարգմ. իսպան.՝ Հ. Բոդուկյան ; Նկ.՝ Գ. Խաչատրյան. by
Material type: Text Text; Audience: General;
Language: Armenian Original language: Spanish
Publication details: Երևան : Ապոլոն, 1992
Online resources:
Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library (1)Location, call number: 89(Արգենտ.) Բ-89. Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84.3 Բ-89, ... Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Բ 89, ... Engineering University Library (3)Location, call number: 82 Բ-89, ... Fundamental Scientific Library (3)Location, call number: AII/83237, ... Gegharkunik Regional Library (5)Location, call number: 84Բ-89, ... Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84.Հ7Արգ. Բ-89. Lori Regional Library (17)Location, call number: 84.7Ար Բ 89, ... Municipal Library (22)Location, call number: И Բ-89, ... National Children's Library (1)Location, call number: И B-88. National Library of Armenia (7)Location, call number: 86 Բ-89, ... Shirak Regional Library (SRL) (3)Location, call number: 84(3) / Բ89, ... Syunik Regional Library (5)Location, call number: 84.(3) -Բ-89, ... Vayots Dzor Regional Library (4)Location, call number: 84 (3) Բ 89, ... Yerevan State University Library (3)Location, call number: 86 Բ-89, ...
Երկու մենություն : Երկխոսություն լատինամերիկյան վեպի մասին / Մ. Վարգաս Լյոսա, Գ.Գ. Մարկես ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան ; [Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան ; Լ. Չոբանյան]. by Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: Spanish
Publication details: Երևան : Անտարես, 2022
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Վ-29. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Վ 29, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AI/21606. National Children's Library (3)Location, call number: 83.3(3) / Վ-29, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: I / 1804ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 83.3 / Մ37Վ. Syunik Regional Library (3)Location, call number: 83 / Վ-29, ... Tavush Regional Library (4)Location, call number: 83.3 / Վ-299, ...
Ընդվզող մարդը : [Էսսե] / Ա․ Կամյու ; Ֆրանսերենից թարգմանությունը, առաջաբանը և ծանոթագրությունները՝ Ա. Ալեքսանյանի ; Խմբագիր՝ Գ․ Քալաշյան ; Սրբագրիչ՝ Ա․ Նիկողոսյան. by Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ
Material type: Text Text; Literary form: Essays ; Audience: Adult;
Language: Armenian Original language: French
Publication details: Երևան : Անտարես, 2022
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Կ-18. Ararat Regional Library (4)Location, call number: 84 Կ 18, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AII/108670. Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84 Ֆր Կ-18, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4Ֆր.//Կ-18, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Կ-18, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 19531ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 87.3 / Կ18. Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Կ-18, ...
Թշնամի կերտելիս և այլ պատահական գրվածքներ : [Էսսեներ] / Ու. Էկո ; Խմբագիր՝ Զ. Բոյաջյան ; Թարգմանությունը իտալերենից՝ Լ. Բլբուլյան-Շուքուրյանի, Հ. Եղիազարյանի. by Series: Գրականություն Արվեստ Մշակույթ
Material type: Text Text; Format: print
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2016
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ե-38. Armavir Library (2)Location, call number: 84 Է 388, ... Municipal Library (9)Location, call number: И Է-40, ... National Children's Library (8)Location, call number: И / Է-38, ...
Խուլիա մորաքույրը և գրչակը : Վեպ / Մարիո Լյոսա Վարգաս ; Թարգմ. իսպ. Կ. Չոբանյանը . by Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Armenian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2019
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Վ-29. Armavir Library (1)Location, call number: 84(7իսպ.) Վ-299. Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84(Իսպ) Մ-36, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իսպ.//Վ-29, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4 իսպ./Վ-29. National Library of Armenia (5)Location, call number: II/16584ահ, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Վ-29, ...
Ծաղրասարյակ սպանելը... : Վեպ / Հ. Հարփըր; Թարգմ. անգլ.՝ Ա. Արսենյան. by
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: English
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2015
Other title:
  • To Kill a Mockingbird A novel
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (3)Location, call number: 84(3). Լ-50, ... Ararat Regional Library (4)Location, call number: 84 Լ 50, ... Armavir Library (5)Location, call number: 84.7ԱՄՆ Լ500, ... Fundamental Scientific Library (2)Location, call number: AII/100854, ... Gegharkunik Regional Library (3)Location, call number: 84.7 Լ-50, ... Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84.ԱՄՆ//Լ-50. Lori Regional Library (5)Location, call number: 84.7ԱՄՆ / Լ 50, ... Municipal Library (22)Location, call number: И(Амер.) Լ-50, ... National Children's Library (8)Location, call number: Bt И L-50, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II/12726գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (4)Location, call number: 84(3) / Լ50, ... Syunik Regional Library (4)Location, call number: 84․(3) / Լ-50, ... Tavush Regional Library (7)Location, call number: 84(7ԱՄՆ) / L-500, ... Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Լ 50.
Ծառաբնակ բարոնը : Պատանեկան գրադարան : Վեպ / Ի. Կալվինո ; Իտալ. թարգմ.՝ Հ. Եղիազարյան ; Խմբ.` Զ. Բոյաջյան ; [Սրբագրիչ՝ Մ. Իսկանդարյան]. by Series: Կողմնացույց : Պատանեկան գրադարան
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2019
Availability: Items available for loan: Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Կ 15. National Library of Armenia (5)Location, call number: ԱԳՀ / 4428-2020, ...
Հավերժության պատմություն : Ինքնակենսագրություն, էսսեներ, դասախոսություններ / Խ.Լ. Բորխես ; Իսպաներենից և անգլերենից թարգմանեց, առաջաբանը և ծանոթագրությունները գրեց` Հ. Ամիրաղյան ; Խմբագիր` Լ. Վարոսյան. by Series: Ժառանգություն մատենաշար
Material type: Text Text; Nature of contents: biography; Literary form: Essays ; Audience: General;
Language: Armenian Original language: English, Spanish
Publication details: Երևան : Սարգիս Խաչենց : Փրինթինֆո : Անտարես, 2016
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) /Բ-89. Armavir Library (4)Location, call number: 84.7 Ար Բ 890, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AII/103274. Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84.7Արգ.//Բ-89. Municipal Library (1)Location, call number: И Բ-89. National Children's Library (5)Location, call number: 83.3(3) / B-89, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 9880ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (2)Location, call number: 83.3(3) / Բ89, ...
Հույս չունենաք, թե կազատվեք գրքերից : Զրույցներ : Ժան-Ֆիլիպ դը Տոնակի վարած զրույցները / Ժ.-Կ.Կարիեր, Ու. Էկոb; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ս. Դավթյան ; Խմբ.՝ Զ. Բոյաջյան. by Series: Գրականություն, արվեստ, մշակույթ
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: French Original language: Armenian
Publication details: Երևան : Անտարես, 2015
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Կ-32. Armavir Library (1)Location, call number: 84.4 Կ320. Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AII/101067. Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Ֆր / Կ - 32. Municipal Library (6)Location, call number: 76.1 Կ-32, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II/13437գր, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84.(3) / Կ-32. Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84(4Ֆր) / Կ-320. Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 84 (3) Կ 32.
Մառախուղը : Վեպ / Մ. դե Ունամունո ; Իսպ. թարգմ.՝ Ռ. Պետրոսյանը; Խմբ.՝ Ա.Հ. Նիկողոսյան. by Series: Օտարագիր
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction
Language: Armenian Original language: Spanish
Publication details: Երևան : Անտարես, 2013
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) ՈՒ-52. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 ՈՒ 52. Armavir Library (2)Location, call number: 84.4Իսպ. Ու520, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AII/99208. Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իսպ//Ու-52, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4 իսպ. / Ու 52. Municipal Library (3)Location, call number: И ՈՒ-52, ... National Children's Library (13)Location, call number: И U-52, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II/3764գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (2)Location, call number: 84(3) / Ու52, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84.(3) / Ու-52, ... Tavush Regional Library (3)Location, call number: 84(4Իսպ) / Ու-520, ...
 <<  <  1  2    >>

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72 Հետադարձ կապ

Powered by Koha