Results
|
|
|
Երջանկություն վաճառողը : [Հեքիաթ] : Թարգմանությունն իտալերենից / Դ. Կալի ; Նկ.՝ Մ. Սոմա ; Թարգմ.` Հ. Եղիազարյան. by
Material type:  Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2023
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Կ-15, ... Gegharkunik Regional Library (3)Location, call number: 84(4իտ) Կ-15, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Կ-15, ... Lori Regional Library (3)Location, call number: 84.4Իտ / Կ -15, ... National Children's Library (3)Location, call number: Կտ И / Կ-15, ... National Library of Armenia (8)Location, call number: III / 5000գր, ... Tavush Regional Library (4)Location, call number: կտ 84(Իտ) / Կ-151, ... Vayots Dzor Regional Library (10)Location, call number: 84 (3) / Կ 15, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Չիպոլինոյի արկածները = Le avventure di Cipollino / Ջ. Ռոդարի ; Նկ.՝ Մ. Սանտինիի. by
Material type: Text; Audience:
General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2023
Other title: - Le avventure di Cipollino
Availability: Items available for loan: Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իտ / Ռ 61, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ռ-61.
|
|
|
|
Գիսաստղեր աճեցնողը : [Վիպակ] : Նախադպրոցական և դպրոցական կրտսեր տարիքի համար / Ա. Նանետտի ; Իտալերենից թարգմանեց՝ Գ. Պապոյանը ; Նկարազարդումները՝ Ա. Ստեֆուռակի ; Խմբագիր և սրբագրիչ՝ Ա. Սահակյան ; Մասնագիտական խմբագիր՝ Գ. Ղազարյան. by
Material type: Text Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Արևիկ , 2022
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Ն-30, ... Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ն 30, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Ն-30, ... Lori Regional Library (3)Location, call number: 84.4 Իտ / Ն-30, ... Municipal Library (2)Location, call number: И Ն-30, ... National Children's Library (3)Location, call number: Կտ И / Ն-30, ... National Library of Armenia (8)Location, call number: II / 21037ահ, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Երեք հրացանակիրները : [Հեքիաթ-վիպակ ըստ Ա. Դյումայի համանուն վեպի] / Ջ. Ստիլտոն ; Թարգմանություն իտալերենից՝ Ս․ Բալոյան. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2020
Availability: Items available for loan: Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Ս 88. Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84.4//Ս-88. Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իտ / Ս 88. National Children's Library (5)Location, call number: Կտ И / Ս-88, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 18232ահ, ... Vayots Dzor Regional Library (4)Location, call number: 84(3) / Ս 88, ...
|
|
|
|
Ճուտիկի հուշերը / Ի. Բաչինի ; Խմբ.՝ Հ. Չարխչյան ; Թարգմ.՝ Լ. Հակոբյան. by Series: Գեղադիտակ
Material type: Text Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Դարակ, 2020
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Բ-29. Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4/Բ 29. National Children's Library (3)Location, call number: Kt И / B-29, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 16550 ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Բ-29. Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Բ 29, ...
|
|
|
|
Պինոկիո / Նկարազարդումները՝ Ռոնի Գազոլայի. by Series: Իմ առաջին հեքիաթները
Material type: Text; Audience:
Pre-adolescent;
Language: Armenian
Publication details: [Երևան] : Բուկինիստ, 2019
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3)/Պ-61. Lori Regional Library (6)Location, call number: 84.2 / Պ 61, ... Municipal Library (15)Location, call number: Կտ И Պ-61, ... National Library of Armenia (2)Location, call number: I / 1524ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 82 / Պ61. Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84 / Պ-61. Vayots Dzor Regional Library (15)Location, call number: 84 (3) / Պ 61, ...
|
|
|
|
Սև ծովահենի արկածները : [ Ըստ Էմիլիո Սալգարիի համանուն վեպի ] / Ջ․ Ստիլտոն ; Տեքստի հեղ․՝ Է․ Սալգարի ; Իտալ․ թարգմ.՝ Ս. Բալոյան; Նկ՝ Ֆ. Վերոնի. by
Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ , 2019
Other title: - Le avventure del Corsaro Nero.
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / U-88, ... Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ս 88, ... Gegharkunik Regional Library (3)Location, call number: 84Ս-88, ... Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իտ / Ս 88, ... National Children's Library (11)Location, call number: Կտ И / Ս-88, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: ԱԳՀ / 4449-2020, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ս88. Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ս-88. Tavush Regional Library (3)Location, call number: կտ 84(4Իտ) / Ս-889, ... Vayots Dzor Regional Library (8)Location, call number: 84(3) / Ս 88, ...
|
|
|
|
Նոստրամկնուսի խորհրդավոր ձեռագիրը : [Մանկական պատմվածք] / Ջ. Ստիլտոն ; Թարգմ. իտալերենից՝ Ս. Բալոյան. by
Material type: Text; Literary form:
Fiction
; Audience:
Pre-adolescent;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2018
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3)իտ / Ս-88. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ս 88, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Ս-88, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իտ / Ս 88. National Children's Library (12)Location, call number: Կտ AP / Ս-88, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 13571ահ, ... Vayots Dzor Regional Library (11)Location, call number: 84(3) / Ս 88, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Իմ անունն է Ստիլտոն, Ջերոնիմո Ստիլտոն : [Մանկական պատմվածք] / Ջ. Ստիլտոն ; Թարգմ. իտալերենից՝ Ս. Բալոյան. by
Material type: Text; Nature of contents:  ; Literary form:
Fiction
; Audience:
Pre-adolescent;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2017
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84․3 / Ս-88. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ս 88, ... Armavir Library (2)Location, call number: 84.4Իտ. Ս889, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Ս-88, ... National Children's Library (14)Location, call number: Կտ И / Ս-88, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 10480ահ, ... Vayots Dzor Regional Library (10)Location, call number: 84 ( 3 ) / Ս 88, ...
|
|
|
|
Չիպոլինո : Գիրք-թատրոն / Ջ. Ռոդարի ; Խմբ.՝ Մ. Իսկանդարյան. by
Material type: Text; Audience:
Primary;
Language: Armenian
Publication details: Երևան : «Կռունկ տպագրատուն» ՍՊԸ, 2016
Availability: Items available for loan: National Library of Armenia (2)Location, call number: II / 17023գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) Ռ61. Items available for reference: National Library of Armenia: Not for loan (1)Location, call number: ԱԳՀ / 70051.
|
|
|
|
Հեքիաթներ հեռախոսով / Ջ. Ռոդարի ; Նկ.` Ս. Մուլացան ; Թարգմ.` Վ. Հակոբյան ; Վերջաբան՝ Ա. Ջիվանյան. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
; Audience:
General;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2015
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) Ռ-61. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Ռ 61. Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84Ռ-61, ... Kotayk Regional Library (3)Location, call number: 84.Իտ//Ռ-61, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իտ. / Ռ 61. Municipal Library (16)Location, call number: Կտ И Ռ-61, ... National Children's Library (25)Location, call number: Kt И R-61, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 17357գր, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ռ-61. Tavush Regional Library (2)Location, call number: 84.4Իտ. / Ռ-610, ... Vayots Dzor Regional Library (5)Location, call number: 84 (3) / Ռ 61, ...
|
|
|
|
Երկնագույն նետը / : [Վիպակ] / Ջ. Ռոդարի; Նկ.` Ն. Կոստա; Թարգմ.՝ Վ. Հակոբյան. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2015
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) Ռ-61. Ararat Regional Library (3)Location, call number: 84 Ռ 61, ... Armavir Library (1)Location, call number: 84.4 Ռ-610. Gegharkunik Regional Library (1)Location, call number: 84իտ-4 Ռ-61. Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84 Ռ-61. Lori Regional Library (6)Location, call number: 84.4իտ. / Ռ 61 , ... Municipal Library (15)Location, call number: Կտ И Ռ-61, ... National Children's Library (31)Location, call number: Kt И R-61, ... National Library of Armenia (7)Location, call number: II /11223գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (2)Location, call number: 84(3) / Ռ61, ... Syunik Regional Library (4)Location, call number: 84.(3) / Ռ-61, ... Tavush Regional Library (2)Location, call number: 84.4 իտ / Ռ-610, ... Vayots Dzor Regional Library (5)Location, call number: 84 (3) Ռ 61, ...
|
|
|
|
Անտեսանելի Տոնինոն : [Պատմվածք] / Ջ. Ռոդարի; Թարգմանիչ՝ Ս. Բալոյան; Նկարիչ՝ Ա. Սաննա. by
Material type: Text; Literary form:
Short stories
; Audience:
Pre-adolescent;
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2015
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ռ-61. Armavir Library (1)Location, call number: 84Իտ.-4 Ո610. Gegharkunik Regional Library (4)Location, call number: 84(4իտ)-4 Ռ-61, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.Իտ//Ռ-61, ... Municipal Library (3)Location, call number: Կտ И Ռ-61, ... National Children's Library (20)Location, call number: N R-61, ... National Library of Armenia (2)Location, call number: III / 1498գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ռ61. Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ռ-61. Tavush Regional Library (1)Location, call number: Կտ 84(4իտ) / Ռ-610. Vayots Dzor Regional Library (7)Location, call number: 84(3) / Ռ 61, ... Not available: National Library of Armenia: On hold (1).
|
|
|
|
Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում : [Հեքիաթ-վիպակ] / Ջ. Ռոդարի; Իտ. փոխադր.՝ Ն. Գրիգորյան; Չափածոի թարգմ.՝ Ա. Ստեփանյան, Ա. Ջիվանյան; Խմբ.՝ Ս. Լաչիկյան; Նկ.՝ Վ. Պետրոնե; Վերջաբ.՝ Ա. Ջիվանյան. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2014
Other title: - Gelsomino nel paese dei bugiardi
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (3)Location, call number: 84.3 Ռ 81, ... Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 .4 Ռ 61. Kotayk Regional Library (4)Location, call number: 84.4//Ռ-61, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իտ Ռ 61. Municipal Library (13)Location, call number: Կտ И Ռ-61, ... National Children's Library (33)Location, call number: Կտ И / Ռ-61, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 17359գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ռ61. Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84 (3) / Ռ-61. Tavush Regional Library (4)Location, call number: Մտ84.4Իտ / Ռ-610, ... Vayots Dzor Regional Library (3)Location, call number: 84 (3) / Ռ 61, ...
|
|
|
|
Պինոկիո : Վիպակ / Կ. Կոլլոդի; Տեքստը՝ Ջ. Ֆրանկիա; Անգլ. թարգմ.՝ Ա. Ջիվանյան; Նկ.՝ Մ. Ադրեանի. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: English
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2014
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Կ-64. Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84.4իր Կ-64, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84 Կ-64, ... Municipal Library (1)Location, call number: Կտ И Կ-64. National Children's Library (15)Location, call number: Kt И K-89, ... National Library of Armenia (3)Location, call number: IV / 6գր, ... Tavush Regional Library (5)Location, call number: 84.4Իտ -Կ-642, ... Vayots Dzor Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Կ 64, ...
|
|
|
|
Չիպոլինոյի արկածները : Հեքիաթ / Ջ. Ռոդարի; Խմբ.՝ Ս. Լաչիկյան; Նկ.՝ Մ. Սանտինիի. by
Material type: Text; Literary form:
Not fiction
Language: Armenian Original language: Italian
Publication details: Երևան : Զանգակ, 2013
Other title: - Le avventure di Cipollino
Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (6)Location, call number: 84.3 Ռ 61, ... Ararat Regional Library (3)Location, call number: 84 .4 Ռ 61, ... Armavir Library (2)Location, call number: 84.4Իտ. Ռ610, ... Gegharkunik Regional Library (6)Location, call number: 84 Ռ-61, ... Kotayk Regional Library (5)Location, call number: 84.4 Ռ-61, ... Lori Regional Library (4)Location, call number: 84(3) Ռ 61, ... Municipal Library (18)Location, call number: И Ռ-61, ... National Children's Library (36)Location, call number: Kt И R-61, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II/4122գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (4)Location, call number: 84(3) / Ռ61, ... Syunik Regional Library (5)Location, call number: 84(3) / Ռ-61, ... Tavush Regional Library (4)Location, call number: 84.4Իտ. / Ռ-610, ... Vayots Dzor Regional Library (7)Location, call number: 84 (3) / Ռ 61, ...
|
|
|
|
|
