Your search returned 44 results.

Results
		Կիսաբաց նուռ ։ Բանաստեղծությունների ժողովածու 1995-2022 / Դ. Վ. Վիյենա ; Թարգմանությունը իսպաներենից՝ Հ. Սիմոնյան. by Վիյենա Դիեգո Վալվերդե Սիմոնյան, Հ [թարգմանիչ] Material type: Text; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Արեալ, 2024 Availability: Items available for loan: National Library of Armenia (2)Location, call number: I / 1986ահ, ... Place hold Add to cart (remove)
		Կհանդիպենք օգոստոսին ։ [Վիպակ] / Գ.Գ. Մարկես ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Կ. Չոբանյանը ; Նախաբանի հեղինակ՝ Ռ. Բարչա, Գ.Գ. Բարչա ; Խմբագիր՝ Զ. Բոյաջյան ; [Սրբագրիչ՝ Լ. Չոբանյան ; Ձևավորող՝ Վ. Ասրիև]. by Գարսիա Մարկես, Գաբրիել, 1927-2014 Չոբանյանը, Կառա [թարգմանիչ] Բարչա, Ռոդրիգո [առաջաբանի հեղինակ] Բարչա, Գ.Գ [առաջաբանի հեղինակ] Բոյաջյան, Զավեն [խմբագիր] Չոբանյան, Լիանա [սրբագրիչ] Ասրիև, Վիտալի [ձևավորող] Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ Material type: Text; Format: regular print ; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : «Անտարես», 2024 Availability: Items available for loan: National Library of Armenia (1)Location, call number: I / 2010ահ. Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Մ37. Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Մ-37, ... Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84(3)/Գ36, ... Items available for reference: National Library of Armenia: Not for loan (1)Location, call number: ԱԳՀ / 10281-2024. Place hold Add to cart (remove)
		Անմեղ սրբեր : Վիպակ / Միգել Դելիբես ; Իսպան. թարգմ.՝ Կառա Չոբանյան ; խմբ.՝ Զավեն Բոյաջյան. by Դելիբես, Միգել, 1920-2010 Չոբանյան, Կառա [թարգմ.] Բոյաջյան, Զավեն [խմբ.] Series: Օտար գիր Material type: Text; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2024 Availability: Items available for loan: Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Դ-31, ... Place hold Add to cart (remove)
		Ոչինչ ։ [Վեպ] / Կ. Լաֆորետ ; Իսպաներենից թարգմանեց Ռ. Պետրոսյանը ; Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան. by Լաֆորետ, Կարմեն, 1921-2004 Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Օտարագիր Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: esp Publication details: Երևան : Անտարես, 2023 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84/3/ Լ-29. National Library of Armenia (5)Location, call number: ԱԳՀ / 9700-2024, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Լ29. Not available: National Library of Armenia: Pending hold (1). Place hold Add to cart (remove)
		Վաղը մարտի դաշտում հիշիր ինձ ։ [Վեպ] / Խ. Մարիաս ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյանը ; Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան. by Մարիաս, Խավիեր Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Օտար գիր Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Other title: Mañana en la batalla piensa en mí Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Մ-36. Armavir Library (3)Location, call number: 84.4 Մ-36, ... Kotayk Regional Library (4)Location, call number: 84.4//Մ-36, ... National Library of Armenia (7)Location, call number: II / 20887ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84Չ3Ճ / Մ36. Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84.(3) / Մ-36, ... Place hold Add to cart (remove)
		Պասկուալ Դուարտեի ընտանիքը : Վեպ / Կ.Խ. Սելա ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան ; Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան. by Սելա, Կամիլո Խոսե Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ Material type: Text; Audience: Adult; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Other title: La familia de Pascual Duarte Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ս-35. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ս 35, ... National Library of Armenia (4)Location, call number: ԱԳՀ / 9088-2023, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Ս-35, ... Place hold Add to cart (remove)
		Հայրենիք : Վեպ = Patria : Novela / Ֆ. Արամբուրու ; Թարգմ. իսպ․՝ Ա. Տեր-Ղրոնդյանի ; Խմբ․՝ Գ. Նալբանդյան by Արամբուրու, Ֆերնանդո Նալբանդյան, Գնել [խմբ․] Տեր-Ղևոնդյան, Ալիս [թարգմ․] Material type: Text Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Նյու Մեգ, 2022 Availability: Items available for loan: Municipal Library (1)Location, call number: И (Իսպ.) Ա-83. Place hold Add to cart (remove)
		Հինգ ժամ Մարիոյի հետ ։ [Վեպ] / Մ. Դելիբես ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյանը ; Խմբագիր՝ Արք. Նիկողոսյանը. by Դելիբես, Միգել, 1920-2010 Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Օտար գիր Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Other title: Cinco noras con Mario Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Դ-31. Kotayk Regional Library (4)Location, call number: 84.4//Դ-31, ... National Children's Library (2)Location, call number: И / Դ-31, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 20002ահ, ... Syunik Regional Library (3)Location, call number: 84(3) / Դ-31, ... Place hold Add to cart (remove)
		Երկու մենություն : Երկխոսություն լատինամերիկյան վեպի մասին / Մ. Վարգաս Լյոսա, Գ.Գ. Մարկես ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան ; [Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան ; Լ. Չոբանյան]. by Վարգաս Լյոսա, Մարիո Մարկես, Գարսիա Գաբրիել Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Վ-29. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Վ 29, ... Fundamental Scientific Library (1)Location, call number: AI/21606. Municipal Library (3)Location, call number: 83.37 Լ-68, ... National Children's Library (3)Location, call number: 83.3(3) / Վ-29, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: I / 1804ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 83.3 / Մ37Վ. Syunik Regional Library (3)Location, call number: 83 / Վ-29, ... Tavush Regional Library (4)Location, call number: 83.3 / Վ-299, ... Lists: Հայերեն թարգմանված. Place hold Add to cart (remove)
		Աբել Սանչես կամ մի տառապանքի պատմություն : [Վեպ] / Մ. դե Ունամունո ; Իսպաներենից թարգմ.՝ Ռ. Պետրոսյան ; Խմբ.` Ա. Նիկողոսյան. by Ունամունո, Միգել դե, 1864-1936 [հեղ., առաջաբ.] Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմ.] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբ.] Series: Օտար գիր Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84.3/ՈՒ-52, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իսպ / Ու 52. National Children's Library (3)Location, call number: И / Ու-52, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: I / 1858ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ու-52. Place hold Add to cart (remove)
		Հայրենիք : Վեպ = Patria : Novela / Ֆ. Արամբուրու ; Թարգմ. իսպաներենից՝ Ա. Տեր-Ղրոնդյանի ; [Խմբագիր՝ Գ. Նալբանդյան ; Սրբագրիչ՝ Մ. Մկրտչյան]. by Արամբուրու, Ֆերնանդո Տեր-Ղևոնդյան, Ալիս [թարգմ.] Նալբանդյան, Գնել [խմբագիր] Մկրտչյան, Մարինե [սրբագրիչ] Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Summary language: Spanish Publication details: Երևան : Նյու Մեգ, 2022 Other title: Patria : Novela Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Ա-83. Ararat Regional Library (4)Location, call number: 84 Ա 83, ... Kotayk Regional Library (1)Location, call number: 84.4//Ա-83. National Children's Library (3)Location, call number: И / Ա-83, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 20251ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ա-83. Tavush Regional Library (5)Location, call number: 84(4Իսպ) / Ա-830, ... Place hold Add to cart (remove)
		Ուլյոա տոհմական ամրոցը : [Վեպ] / Է.Բ. Պարդո ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Կ. Չոբանյանը ; [Հրատ. խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան ; Սրբագրիչ՝ Մ. Նահապետյան]. by Պարդո Բասան Էմիլիա Չոբանյան, Կառա [թարգմանիչ] Նահապետյան, Մելանյա [սրբագրիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Օտարագիր Material type: Text; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2022 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3 /Պ-32. Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Պ 32, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իսպ / Պ 32. National Children's Library (3)Location, call number: И / Պ-32, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 20395ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Պ-32. Place hold Add to cart (remove)
		Անկյալ հրեշտակը : [Վեպ] / Ս. Խավիեր ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան. by Սիեռա, Խավիեր, 1971- Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Series: Օտար գիր Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2021 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84.3/Ս-47, ... Ararat Regional Library (2)Location, call number: 84 Ս 47, ... Armavir Library (3)Location, call number: 84.4 Ս475, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4-Իս//Ս-47, ... Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.4իսպ. / Ս 47, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Ս-47, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 18842ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84.(3) / Ս-47. Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84 (3) / Ս 47, ... Place hold Add to cart (remove)
		Քամու ստվերը : [Վեպ] / Կ.Ռ. Սաֆոն ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան ; Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան. by Ռուիս Սաֆոն Կառլոս Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Օտարգիր Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2021 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Ս-30. Armavir Library (1)Location, call number: 84 Իսպ Ռ 854. Kotayk Regional Library (4)Location, call number: 84.4 Իս//Ռ-85, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4Իսպ Ռ 85. National Children's Library (3)Location, call number: И / Ս-30, ... National Library of Armenia (4)Location, call number: II / 18845ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ռ85. Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Ռ-85, ... Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84(3)/Ռ85, ... Not available: National Library of Armenia: On hold (1). Place hold Add to cart (remove)
		Փեթակը : [Վեպ] / Կ.Խ. Սելա ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան ; Խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան. by Սելա Խոսե Կամիլո, 1916-2002 Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր] Series: Նոբելյան մրցանակակիրներ Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2021 Other title: La Colmena. Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84.3/Ս-35. Armavir Library (2)Location, call number: 84 Իսպ Կ 182, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Ս-35, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.4իսպ / Ս 35. Municipal Library (2)Location, call number: И(Իսպ.) Ս-35, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Ս-35, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 18838ահ, ... Syunik Regional Library (1)Location, call number: 84.(3) / Ս-35. Place hold Add to cart (remove)
		Ալմա : Վեպ / Բ. Պերես Գալդոս ; Իսպ. թարգմ.՝ Կ. Չոբանյան ; [Հրատ. խմբագիր՝ Ա. Նիկողոսյան ; Սրբագրիչ՝ Լ. Գասպարյան]. by Պերես Գալդոս, Բենիտո, 1843-1920 Չոբանյան, Կառա [թարգմանիչ] Գասպարյան, Լուսինե [սրբագրիչ] Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- Series: Օտար գիր Material type: Text; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2020 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Գ-16, ... Ararat Regional Library (5)Location, call number: 84 Պ 51, ... Armavir Library (4)Location, call number: 84 Պ513, ... Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84Պ-51, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4ԻՍ//Պ-51, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Պ-40, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 66798գր, ... Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84.(3) / Պ-51, ... Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84(4Իտ) / Պ-51. Place hold Add to cart (remove)
		Սիրահարություններ : [Վեպ] / Մ. Խավիեր ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Ռ. Պետրոսյան. by Մարիաս, Խավիեր, 1951- Պետրոսյան, Ռ [թարգմանիչ] Series: Օտար գիր Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: Armenian Publication details: Երևան : Անտարես, 2020 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3)Իսպ. / Մ-36. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Մ 36. Armavir Library (2)Location, call number: 84 Մ 36, ... Gegharkunik Regional Library (2)Location, call number: 84Խ-33, ... Kotayk Regional Library (2)Location, call number: 84.4//Մ-36, ... Lori Regional Library (2)Location, call number: 84.4 / Մ36, ... Municipal Library (9)Location, call number: И(Իսպ) Մ-36, ... National Children's Library (3)Location, call number: И / Խ-33, ... National Library of Armenia (5)Location, call number: II / 65625գր, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Մ36. Syunik Regional Library (2)Location, call number: 84(3) / Մ-36, ... Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84Հ / Խ-332. Vayots Dzor Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Մ 36 . Not available: National Library of Armenia: Checked out (1). (1 votes) Place hold Add to cart (remove)
		Կատաղած խաղալիք ։ [Վեպ] / Ռ. Արլտ ; Իսպաներենից թարգմանեց ՝ Կ. Չոբանյանը ; Խմբագիր՝ Ա. Սարգսյան. by Արլտ, Ռոբերտո Չոբանյան, Կառա [թարգմանիչ] Սարգսյան, Արմեն [խմբագիր] Series: Կարդալիք Material type: Text; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : «Վերնատուն մեդիա» ՍՊԸ, 2019 Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library (1)Location, call number: 84(3) / Ա-87. Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Ա 87. Armavir Library (3)Location, call number: 84 Ա-878, ... Lori Regional Library (1)Location, call number: 84.7Ար Ա87. National Children's Library (5)Location, call number: Բտ И / Ա-87, ... National Library of Armenia (6)Location, call number: II / 18011ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Location, call number: 84(3) / Ա87. Syunik Regional Library (5)Location, call number: 84.(3) / Ա-87, ... Tavush Regional Library (1)Location, call number: 84(7Ար) / Ա-878. Vayots Dzor Regional Library (2)Location, call number: 84 (3) / Ա 87, ... Place hold Add to cart (remove)
		Արդի իսպանալեզու գրականություն : [բանաստեղծություններ և պատմվածքներ] / Խմբագիր՝ Ա. Կարապետյան ; Իսպաներենից թարգմանությունը՝ Ս. Կարապետյանի ; [Ձևավորող՝ Ա. Արզումանյան]. by Կարապետյան, Անդրանիկ [խմբագիր] Կարապետյան, Սիրանուշ [թարգմանիչ] Material type: Text; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Արմավ, 2017 Availability: Items available for loan: Ararat Regional Library (1)Location, call number: 84 Ա 85. Municipal Library (8)Location, call number: И(իսպ) Ա-85, ... National Children's Library (5)Location, call number: И / Ա-85, ... National Library of Armenia (7)Location, call number: II / 11001ահ, ... Shirak Regional Library (SRL) (3)Location, call number: 84(3) / Ա85, ... Place hold Add to cart (remove)
		No cover image available Այնքան սպիտակ սիրտը : Չորս գրքից : [Բրայլի գրատիպ] / Խ. Մարիաս ; Իսպաներենից թարգմանեց Ռ. Պետրոսյանը. by Մարիաս, Խավիեր, 1951- Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմանիչ] Material type: Text; Format: braille braille ; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Հայաստանի կույրերի միավորման հրատարակչություն, 2017 Availability: Items available for loan: National Library of Armenia (4)Location, call number: Accessible formats 376 / Մ-36, ... Place hold Add to cart (remove)

1
2
3
Next
Last

Refine your search

Availability

Authors

Item types

Locations

Places

Series

Topics

Collections

Holding libraries

Your search returned 44 results.