Արդյունքներ
|
|
Муха-цокотуха : Детская опера / Композ. М. Красев; Сл. и ведущий К. Чуковский; Исп. Т. Папин, Т. Папина, В. Беляева и др.; Оркестр п/у Г. Юдина. [Звукозапись].
- Красев, Михаил Иванович, 1897-1954
- Чуковский, Корней Иванович, 1882-1969 [авт. сл., исп. ]
- Папина, Татьяна [исп. ]
- Беляева, Вероника [исп.]
- Колода, Дмитрий [исп.]
- Подружко, Людмила [исп.]
- Неживлев, Виктор [исп.]
- Русинова, Ирина [исп.]
- Лавковский, Владимир [исп.]
- Юдин, Гавриил Яковлевич, 1905-1991 [дириж.]
- Оркестр п/у Г. Юдина
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия , 1991
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971.8 / К-78, ...
|
|
|
Кармен : Сюита / Композ. Ж. Бизе, Р. Щедрин; Исп. Л. Редькин, В. Федин, А. Огородников, А. Антуфьев, О. Буданков; Дириж. Г. Рождественский; Струнная группа оркестра Большого Театра СССР. [Звукозапись].
- Бизе, Жорж, 1838-1875
- Щедрин, Родион Константинович, 1932- [композ.]
- Редькин, Леонид [ударные]
- Федин, Владимир [ударные]
- Огородников, Алексей Михайлович [ударные]
- Антуфьев, Анатолий [ударные]
- Буданков, Олег Артемьевич [ударные]
- Рождественский, Геннадий Николаевич, 1931-2018 [дириж.]
- Струнная группа оркестра Большого Театра СССР
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1988
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.97 / Б-59, ...
|
|
|
|
|
|
Сорочинская ярмарка = Sorochintsy Fair : Опера в трех действиях по одноименной повести Н. Гоголя / Композ. и либретто М. Мусоргский; Исп. А. Мищевский, Л. Захаренко, В. Маторин и др. ; Хормейстер И. Мертенс ; Дирж. В. Есипов ; Хор академического Музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко; Симфонический оркестр. [Звукозапись].
- Мусоргский, Модест Петрович, 1839-1881 [композ., либретто]
- Мищевский, Анатолий Михайлович, 1933-1996 [тенор]
- Захаренко, Лидия Константиновна, 1938-2021 [меццо-сопрано]
- Маторин, Владимир Анатольевич, 1948- [бас]
- Черных, Лидия Алексеевна, 1950- [сопрано]
- Клёнов, Олег Васильевич, 1932-1996 [баритон]
- Темичев, Виталий [баритон]
- Свистов, Владимир Николаевич, 1942- [баритон]
- Войнаровский, Вячеслав Игоревич, 1946-2020 [тенор]
- Мертенс, Игорь Кимович [хормейстер]
- Есипов, Владимир Михайлович, 1932- [дирж.]
- Хор академического Музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко
- Симфонический оркестр
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակչի թիվը։ - С10 20721-24 008 (Комплект из 2 пластинок) Мелодия
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1984
Այլ վերնագիր։ - M. Mussorgsky : Sorochintsy Fair : Opera.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / М-91, ...
|
|
|
Мертвые души = The Dead Souls : Оперные сцены по поэме Николая Гоголя в трех действиях, соч. 1976 г. / Композ. и либретто Р. Штраус ; Исп. Ю. Григорьев, А. Ворошило, В. Валайтис и др. ; Хормейстер А. Рыбнов, В. Минин ; Дириж. Ю. Темирканов; Солисты, хор и оркестр Большого театра СССР; Московский камерный хор. [Звукозапись].
- Щедрин, Родион Константинович, 1932- [композ., либреттист]
- Григорьев, Юрий Александрович, 1939-2022 [баритон]
- Ворошило, Александр Степанович, 1944 - [баритон]
- Валайтис, Владимир Антонович, 1923-1987 [баритон]
- Королев, Юрий Васильевич, 1933-2009 [бас]
- Котова, Раиса Васильевна, 1939- [меццо-сопрано]
- Журина, Ирина Михайловна, 1946- [сопрано]
- Пьявко, Владислаав Иванович, 1941-2020 [тенор]
- Амедян, Сергей Левонович, 1929-2015 [гобой]
- Голышев, Александр Михайлович, 1951- [флейта]
- Андреев, Леопольд Георгиевич, 1923-2015 [контрабас]
- Рыбнов, Александр Васильевич, 1906-1992 [хормейстер]
- Минин, Владимир Николаевич, 1929 - [хормейстер]
- Темирканов, Юрий Хатуевич, 1938-2023 [дириж.]
- Хор Большого театра СССР
- Московский камерный хор
- Оркестр Большого театра СССР
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Անգլերեն Բնօրինակ լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակչի թիվը։ - С 10-17441-6 (комплект из 4 пластинок) Мелодия
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1982
Այլ վերնագիր։ - Rodion Shchedrin. Dead Souls : Operatic scenes after N. Gogol in three acts, op. 1976.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (3)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / Щ-12, ...
|
|
|
Хованщина : Фрагменты оперы / Композ. М. Мусоргский; Исп. И. Архипова, А. Огнивцев, А. Кривченя и др. ; Дирж. Б. Хайкин; Хор и оркестр Большого театра СССР. [Звукозапись].
- Мусоргский, Модест Петрович, 1839-1881
- Архипова, Ирина Константиновна, 1925-2010 [меццо-сопрано]
- Огнивцев, Александр Павлович, 1920-1981 [бас]
- Кривченя, Алексей Филиппович, 1910-1974 [бас]
- Тугаринова, Татьяна Фёдоровна, 1925-1983 [меццо-сопрано]
- Сорокина, Тамара Афанасьевна, 1931-2021 [сопрано]
- Пьявко, Владислав Иванович, 1941-2020 [тенор]
- Масленников, Алексей Дмитриевич, 1929- 2016 [тенор]
- Хайкин, Борис Эммануилович, 1904-1978 [дирж.]
- Хор Большого театра СССР
- Оркестр Большого театра СССР
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1981
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / М-91, ...
|
|
|
|
|
|
Муха-цокотуха : Детская опера / Композ. М. Красев; Сл. и ведущий К. Чуковский; Исп. Т. Папин, Т. Папина, В. Беляева и др.; Оркестр п/у Г. Юдина. [Звукозапись].
- Красев, Михаил Иванович, 1897-1954
- Чуковский, Корней Иванович, 1882-1969 [авт. сл., исп. ]
- Папина, Татьяна [исп. ]
- Беляева, Вероника [исп.]
- Колода, Дмитрий [исп.]
- Подружко, Людмила [исп.]
- Неживлев, Виктор [исп.]
- Русинова, Ирина [исп.]
- Лавковский, Владимир [исп.]
- Юдин, Гавриил Яковлевич, 1905-1991 [дириж.]
- Оркестр п/у Г. Юдина
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1980
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971.8 / К-78.
|
|
|
Орфей и Эвридика : Зонг-опера в 2-х частях / Композ. А. Журбин ; Исп. А. Асадулин, И. Понаровская, Б. Вивчаровский и др. ; Дириж. С. Горковенко; Либретто Ю. Димитрин ; ВИА "Поющие гитары" ; Оркестр Ленинградского Гос. академ. Малого театра оперы и балета. [Звукозапись].
- Журбин, Александр Борисович, 1945-
- Асадуллин, Альберт Наруллович, 1948- [певец]
- Понаровская, Ирина Витальевна, 1953- [певица]
- Вивчаровский, Богдан Владимирович, 1939- [певец]
- Левитская, Ольга Владимировна, 1951-2004 [певица]
- Цакадзе, Валерий, 1949-2017 [певец]
- Лазаренко, Василий [певец]
- Фёдоров, Александр Владимирович, 1948- [певец]
- Димитрин, Юрий Георгиевич, 1934-2020 [либреттист]
- Горковенко, Станислав Константинович, 1938-2018 [дириж.]
- Вокально-инструментальный ансамбль "Поющие гитары"
- Оркестр Ленинградского государственного академического Малого театра оперы и балета
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1980
Այլ վերնագիր։ - Orpheus and Eurydice : Song-opera in 2 parts.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / Ж-91, ...
|
|
|
Zar Und Zimmermann : Opernquerschnitt / A. Lortzing ; Vocals – A. Burmeister, H. Prey , G. Frick, E. Köth, N. Gedda, P. Schreier ; Chorus Master - A. Oeser; Conductor – R. Heger; Rundfunkchor Leipzig ; Staatskapelle Dresden. [Sound recording].
- Lortzing, Albert Gustav, 1801-1850
- Burmeister, Annelies, 1928-1988 [alto ]
- Prey, Hermann, 1929-1998 [baritone]
- Frick, Gottlob, 1906-1994 [bass ]
- Köth, Erika, 1925-1989 [soprano]
- Gedda, Nicolai, 1925- 2017 [tenor ]
- Oeser, Armin [chorus master]
- Heger, Robert, 1886-1978 [conductor]
- Rundfunkchor Leipzig
- Staatskapelle Dresden
Մատենաշար։ Heitere Oper
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Berlin : VEB Deutsche Schallplatten, 1968
Այլ վերնագիր։ - Альберт Лортцинг : Царь и плотник. Сцены из оперы.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / L-78.
|
|
|
Кармен : Сюита / Композ. Ж. Бизе - Р. Щедрин; Исп. А. Огородников, О. Буданков, Л. Редькин, А. Антуфьев, В. Федин ; Дириж. Г. Рождественский; Струнная группа оркестра Большого Театра СССР. [Звукозапись].
- Бизе, Жорж, 1838-1875
- Щедрин, Родион Константинович, 1932- [композ.]
- Огородников, Алексей Михайлович [ударные]
- Буданков, Олег Артемьевич [ударные]
- Редькин, Леонид [ударные]
- Антуфьев, Анатолий [ударные]
- Федин, Владимир [ударные]
- Рождественский, Геннадий Николаевич, 1931-2018 [дириж.]
- Струнная группа оркестра Большого Театра СССР
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Ձևաչափ:
տպել ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, 1968
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.97 / Б-59, ...
|
|
|
Скупой : Комическая опера в 2-х действиях / Композ. В.А. Пашкевич ; Либретто Я. Княжнин ; Исп. И. Парамонов, Б. Дружинин, Н. Яковлева и др. ; Клавесин Т. Аскоченская; Дириж. В. Агронский ; Камерный оркестр Московского камерного музыкального театра. [Звукозапись].
- Пашкевич, Василий Алексеевич, 1742-1797
- Княжнин, Яков Борисович, 1742-1791 [либретто]
- Парамонов, Игорь [бас]
- Дружинин, Борис [вокал]
- Яковлева, Нина [сопрано]
- Акимов, Эдуард Сергеевич, 1937-2020 [баритон]
- Соколенко, Людмила Тимофеевна, 1939- [сопрано]
- Тархов, Борис Николаевич, 1938- 2019 [тенор]
- Аскоченская, Татьяна Александровна [клавесин]
- Агронский, Владимир Ильич, 1945- [дириж.]
- Камерный оркестр Московского камерного музыкального театра
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / П-22, ...
|
|
|
Кармен : Сюита / Композ. Ж. Бизе - Р. Щедрин; Исп. А. Огородников, О. Буданков, Л. Редькин, А. Антуфьев, В. Федин ; Дириж. Г. Рождественский; Струнная группа оркестра Большого Театра СССР. [Звукозапись].
- Бизе, Жорж, 1838-1875
- Щедрин, Родион Константинович, 1932- [композ.]
- Огородников, Алексей Михайлович [ударные]
- Буданков, Олег Артемьевич [ударные]
- Редькин, Леонид [ударные]
- Антуфьев, Анатолий [ударные]
- Федин, Владимир [ударные]
- Рождественский, Геннадий Николаевич, 1931-2018 [дириж.]
- Струнная группа оркестра Большого Театра СССР
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.97 / Б-59, ...
|
|
|
Риенци : Фрагменты оперы: На немецком языке / Композ. Р. Вагнер; Исп. М. Лоренц , М. Клозе, Х. Шеппан ; Дириж. И. Шюлер ; Хор и оркестр Берлинской государственной оперы. [Звукозапись].
- Вагнер, Рихард, 1813-1883
- Лоренц, Макс, 1901-1975 [тенор]
- Клозе, Маргарете, 1902-1968 [меццо-сопрано]
- Шеппан, Хильде, 1907-1970 [сопрано]
- Шюлер, Иоханнес, 1894-1966 [дириж.]
- Хор Берлинской государственной оперы
- Оркестр Берлинской государственной оперы
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / В-12, ...
|
|
|
Оберон : Романтическая опера в трех действиях по поэме К. Виланда : Версия без диалогов. На немецком языке / Композ. К. М. Вебер ; Либретто Дж. Р. Планше ; Исп. Б. Нильссон, Ю. Хамари, П. Доминго и др. ; Хормейстер Ф. Герштакер; Дириж. Р. Кубелик ; Хор и симфонический оркестр Баварского радио. [Звукозапись].
- Вебер, Карл Мария, 1786-1826
- Планше, Дж. Р [либретто]
- Нильссон, Биргит, 1918-2005 [сопрано]
- Хамари, Юлия, 1942- [меццо-сопрано]
- Доминго, Пласидо, 1941- [тенор]
- Прей, Герман, baritone [баритон]
- Гроуб, Дональд, 1929-1986 [тенор]
- Шимль, Марга, 1945- [меццо-сопрано]
- Герштакер, Франц [хормейстер]
- Кубелик, Рафаэль, 1914-1996 [дириж.]
- Хор Баварского радио
- Симфонический оркестр Баварского радио
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / В-26, ...
|
|
|
Гибель богов : Музыкальная драма в трех действиях с прологом : На немецком языке / Композ. : Р. Вагнер ; Исполн. Л. Зютхауз, М. Медль, А. Пелль, Й, Грейндль, С. Юринач, М. Клозе, А. Пернершторфер, Х. Рессл-Майдан, М. Габори. Дир. : В. Фуртвенглер ; Хор Итальянского радио, Симфонический оркестр Итальянского радио ; [Звукозапись].
- Вагнер, Рихард, 1813-1883
- Зютхаус, Людвиг, 1906-1971 [тенор]
- Медль, Марта, 1912-2001 [сопрано]
- Пель, Альфред, 1900 – 1968 [баритон]
- Грайндль, Йозеф, 1912-1993 [бас]
- Юринац, Сена, 1921-2011 [сопрано ]
- Клозе, Маргарете, 1902-1968 [контральто]
- Пернершторфер, Алоиз, 1912-1978 [бас]
- Рессл-Майдан, Хильда, 1921-2010 [меццо-сопрано]
- Габор, Магда, 1915-1997 [сопрано]
- Фуртвенглер, Вильгельм, 1886-1954 [дириж.]
- Хор итальянского радио
- Симфонический оркестр итальянского радио
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: ; Լսարան։:
Մասնագիտացված։ Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б.д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Music Library (KMI) (5)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Фн:Щ951-6 В-12, ... National Children's Library (10)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / В-12, ...
|
|
|
Straszny Dwór = The Haunted Manor : Opera w przekroju = Highlights / Composed - S. Moniuszko ; Soloists -A. Hiolski, H. Słonicka, B. Paprocki ; Chorus master – J. Bok ; Conductor – W. Rowicki; Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie. [Sound recording].
- Moniuszko, Stanisław, 1819-1872
- Hiolski, Andrzej, 1922-2000 [баритон]
- Słonicka, Halina, 1931-2000 [сопрано]
- Paprocki, Bogdan, 1919-2010 [тенор]
- Ładysz, Bernard, 1922-2020 [бас]
- Kossowski, Edmund, 1920-2002 [бас]
- Nikodem, Zdzislaw, 1931-2012 [тенор]
- Brun-Barańska, Bożena, 1919-1993 [меццо-сопрано]
- Szczepańska, Krystyna, 1917-1986 [меццо-сопрано]
- Bok, Józef, 1928-2008 [хормейстер]
- Rowicki, Witold, 1914-1989 [дириж.]
- [Chór Teatru Wielkiego W Warszawie]
- [Orkiestra Teatru Wielkiego W Warszawie]
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Լեհերեն Լեզու: Անգլերեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակչի թիվը։ - XL 0253 Polskie Nagrania Muza
Հրատարակման մանրամասներ։ Warsaw : Polskie Nagrania Muza, W.d
Այլ վերնագիր։ - Станислав Монюшко. Страшный двор : Сцены из оперы.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / M-77, ...
|
|
|
Валькирия : Опера в 3-х дествиях : На немецком языке / Композ. Р. Вагнер ; Исп. М. Медль, Л. Зютхауз , Л. Ризанек и др. ; Дириж. В. Фуртвенглер ; Венский филармонический оркестр.
[Звукозапись].
- Вагнер, Рихард, 1813-1883
- Мёдль, Марта, 1912-2001 [сопрано]
- Зютхаус, Людвиг, 1906-1971 [тенор]
- Ризанек, Леония, 1926-1998 [сопрано]
- Франтц, Фердинанд [бас]
- Фрик, Готтлоб, 1906-1994 [бас]
- Клозе, Маргарет, 1902-1968 [меццо-сопрано]
- Шейрер, Герда, 1923-1999 [сопрано]
- Хельвиг, Юдит, 1906-1993 [меццо-сопрано]
- Шмидес, Дагмара [сопрано]
- Зиверт, Рут, 1915-2002 [сопрано]
- Кёт, Эрика, 1925-1989 [меццо-сопрано]
- Тёппер, Херта, 1924- 2020 [меццо-сопрано]
- Блаттер, Иоанна, 1902-1965 [меццо-сопрано]
- Херман, Дагмара, 1918-1997 [меццо-сопрано]
- Фуртвенглер, Вильгельм, 1886-1954 [дириж. ]
- Венский филармонический оркестр
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: ; Լսարան։:
Մասնագիտացված։ Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակչի թիվը։ - Д-033019-28, (комплект из 5 пластинок) Мелодия
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Music Library (KMI) (5)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Фн:Щ 94/97я 43 В-12, ... National Children's Library (5)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85.971 / В-12, ...
|
|
|
Кавалер роз : Комическая опера в трех действиях : На немецком языке / Композ. Р. Штраус ; Исп. В. Урсуляк, Л. Вебер, Г. фон Милинкович и др. ; Либретто Г. Гофмансталь; Дириж. К. Краус; Солисты, хор и оркестр Мюнхенской государственной оперы. [Звукозапись].
- Штраус, Рихард, 1864-1949
- Урсуляк, Виорика, 1894-1985 [сопрано]
- Вебер, Людвиг, 1899- 1974 [бас]
- Милинкович, Георгине фон, 1913-1986 [меццо-сопрано]
- Ханн, Георг, 1897-1950 [баритон]
- Керн, Аделе, 1901-1980 [сопрано]
- Кларвайн, Франц, 1914-1991 [тенор]
- Гофмансталь, Гуго фон, 1874-1929 [либретто]
- Краус, Клеменс, 1893-1954 [дириж.]
- Хор Мюнхенской государственной оперы
- Оркестр Мюнхенской государственной оперы
Նյութի տեսակ։ Երաժշտություն; Գրական ժանր: Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակչի թիվը։ - М10 41787 -794 (комплект из 4 пластинок) Мелодия
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Мелодия, Б. д
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 85,971 / Ш-93, ...
|