Արդյունքներ
|
|
|
Лилия и Серп : Стихотворения / Юргис Балтрушайтис.
Նյութի տեսակ։  Տեքստ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Худож. лит., 1989
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 888.2. Linguistic University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 8(с)Лит Б 20. National Library of Armenia (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Lithuanian Collection 891.92 / Б-207, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней в переводе русских поэтов / Переводчики : Ю.К. Балтрушайтис, К.Д. Бальмонт, А.А. Блок, акад. И.А. Бунин, Валерия Брюсов, Ю.А. Веселовский, Ю.Н. Верховский, Вячеслава Иванов, Федора Сологуб, В.Ф. Ходасевич, С.В. Шервинский и др. ; под ред., сo вступительным очерком и примечаниями Валерия Брюсова.
- Балтрушайтис, Юргис [пер.]
- Бальмонт, Константин Дмитриевич [пер.]
- Блок, Александр Александрович [пер.]
- Бунин, Иван Алексеевич [пер.]
- Брюсов, Валерий Яковлевич [пер.]
- Веселовский, Ю.А [пер.]
- Иванов, Вячеслав Иванович [пер.]
- Сологуб, Федор Кузьмич [пер.]
- Шервинский, Сергей Васильевич [пер.]
- Брюсов, Валерий Яковлевич [ред.]
- [edt]
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Ереван : Советакан грох, 1987
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Municipal Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ АР П-67.
|
|
|
|
Дерево в огне : Стихи / Юргис Балтрушайтис; Сост. и примеч. Ю. Тумялиса.
Հրատարակություն։ 2-е изд.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Вильнюс : Vaga, 1983
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 888.2. National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Lithuanian Collection 891.92 / Б-207.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней в переводе русских поэтов : Ю.К. Балтрушайтиса, К.Д. Бальмонта, А.А. Блока, акад. И.А. Бунина, Валерия Брюсова, Ю.А. Веселовского, Ю.Н. Верховского, Вячеслава Иванова, Федора Сологуба, В.Ф. Ходасевича, С.В. Шервинского и др. под ред., с вступ. очерком и примеч. Валерия Брюсова.
- Балтрушайтис, Юргис Казимирович, 1873 -1944 [пер.]
- Бальмонт, Константин Дмитриевич, 1867-1942 [пер. ]
- Блок, Александр Александрович, 1880-1921 [пер. ]
- Бунин, Иван Алексеевич, 1870-1953 [пер. ]
- Брюсов, Валерий Яковлевич, 1873-1924 [ред., авт. вступ. ст., авт. примеч., пер.]
- Веселовский, Юрий Алексеевич, 1872-1919 [пер.]
- Верховский, Ю.Н [пер. ]
- Иванов, Вячеслав Иванович, 1866-1949 [пер. ]
- Иванов, Вячеслав Иванович, 1866-1949 [пер. ]
- Сологуб, Федор Кузьмич, 1863-1927 [пер. ]
- Ходасевич, Владислав Фелицианович, 1886-1939 [пер.]
- Шервинский, Сергей Васильевич, 1892-1991 [пер. ]
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Պոեզիա Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ [Москва] : Изд. Моск. арм. комитета, 1916
Այլ վերնագիր։ - Поэзия Армении народная - средневековая - новая в переводе русских поэтов
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: ANAU Scientific Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ П-67. Fundamental Scientific Library (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ РД III/3958, ... Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 8616, ... Memorial Complex of Sardarapat Battle, Museum (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 84.3Ар / П-67. National Library of Armenia (9)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 891.99 / П-67, ... Shirak Regional Library (SRL) (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 84АР / П67.
|
|
|
|
Еврейская Антологiя : Сборникъ молодой еврейской поэзiи / Подъ ред. В.Ф. Ходасевича, Л.Б. Яффе ; Предисл. М.О. Гершензона ; Пер. Ю. Балтрушайтиса, В.Я. Брюсова, С. Маршака, В.Ф. Ходасевича и др.
- Ходасевич, Владислав Фелицианович, 1886-1939 [edt, trl]
- Яффе, Лев (Лейб) Борисович, 1876-1948 [edt]
- Гершензон, Михаил Осипович, 1869–1925 [aui]
- Балтрушайтис, Юргис Казимирович, 1873-1944 [trl]
- Брюсов, Валерий Яковлевич, 1873-1924 [trl]
- Маршак, Самуил Яковлевич, 1887-1964 [trl]
- Бялик, Хаим Нахман, 1873-1934 [trl]
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Գեղարվեստական գրականություն Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Եբրայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Сафрутъ, Б. г
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Linguistic University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 8(c)Евр. Е 22.
|
