serun serun

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Քո փնտրումը վերադարձրեց 18 արդյունք։

Արդյունքներ
	1.	A Musza Dagh negyven napja = Մուսա լեռան քառասուն օրը / Franz Werfel; fordította Beck Erzsébet. Werfel, Franz, 1890-1945 Erzsébet, Beck [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Հունգարերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Budapest : Örmény Kulturális Központ, 2015 Այլ վերնագիր։ Մուսա լեռան քառասուն օրը Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC Arm / 2433. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	2.	Čtyřicet dnů / Franz Werfel; [translation & epilogue Hanuš Karlach]. Werfel, Franz, 1890-1945 Karlach, Hanuš [trl, aui] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Չեխերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Praha : Vyšehrad, 2015 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 2010. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	3.	Els quaranta dies del Musa Dagh / Franz Werfel; traduit de l'alemany per Ramon Monton. Werfel, Franz, 1890-1945 Monton, Ramon [trl] Մատենաշար։ Mirmanda ; 131 Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Իսպաներեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Barselona : Edicions de 1984, 2015 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1916. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	4.	Czterdzieści dni Musa Dah / Franz Werfel; tłumaczył Jacek Frühling ; wiersze przeł. Robert Stiller. Werfel, Franz, 1890-1945 Frühling, Jacek [trl] Stiller, Robert Հրատարակություն։ Wyd. 2 Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Լեհերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Warszawa : Zysk i S-ka, 2013 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 2001. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	5.	Musa dag'da 40 gün / Franz Werfel; türkçesi: Saliha Nazli Kaya. Werfel, Franz, 1890-1945 Kaya , Saliha Nazli [trl] Մատենաշար։ Belge yayinlari ; 563 Հրատարակություն։ Dördüncü baski Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Թուրքերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Istanbul : Belge yayinlari, 2010 Այլ վերնագիր։ Die vierzig Tage des Musa Dagh Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC Arm / 2720. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	6.	Los cuarenta días del Musa Dagh / Franz Werfel ; versión de Nora Gutmann. Werfel, Franz, 1890-1945 Gutmann, Nora Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Իսպաներեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Buenos Aires : Editorial Losada, 2003 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1998. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	7.	Cele patruzeci de zile de pe Musa Dagh / F. Werfel; traducere din limba germana de H. Matei; prefata de Nicolae Balota ; red. Ş. Agopian. Werfel, Franz, 1890-1945 Balota, Nicolae [aui] Matei, Horia [trl] Agopian, Ştefan, 1947- Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ռումինական Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Bucureşti : Ararat, 2000 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Children's Library (3)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 84 Rom / W-55, ... National Library of Armenia (15)Տեղաբաշխում, դասիչ։ II / 6027FL, ... Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	8.	Os quarento dias de Musa Dach : Romance / F. Werfel ; Tradução Ana Maria Martins. Werfel, Franz, 1890-1945 Martins, Ana Maria [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Պորտուգալերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Rio de Janeiro : Paz e Terra, 1995 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Linguistic University Library (7)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 83 W 55, ... National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 923. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	9.	モーセ山の四十日 : 後編 / by Franz Werfel; Yukio Fukuda. Werfel, Franz, 1890-1945 Yukio Fukuda Fukuda, Yukio [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ճապոներեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Tokyo : [Modern literature, Inc.], 1993 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC OR / 13858. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	10.	Les 40 (quarante) jours du Musa Dagh : roman / By F. Werfel; trad. de l'allemand par Paule Mofer-Bury; pref. par E. Wiesel. Werfel, Franz, 1890-1945 Mofer-Bury, Paul [trl] Wiesel, Elie [aui] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: ֆրանսերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Paris : Albin Michel, 1986 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM/ 1929. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	11.	Die vierzig Tage des Musa Dagh : Roman / von Franz Werfel. Werfel, Franz, 1890-1945 Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 1985 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1941. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	12.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ Festvortrag zur fünfzehnten Jahrhundert-feier der armenischen Bibelübersetzung / Von F. Werfel. Werfel, Franz, 1890-1945 Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ München ; Wien : Müller, 1975 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC Arm / 3661. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	13.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ Czterdziesci dni Musa Dah / Franz Werfel; tł. Jacek Frühling ; [wiersze przeł. Robert Stiller]. Werfel, Franz, 1890-1945 Frühling, Jacek; [wiersze przeł. Robert Stiller] [edt] Stiller, Robert [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Լեհերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Warszawa : Czytelnik, 1959 Այլ վերնագիր։ Vierzig Tage des Musa Dagh Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC Arm / 2630. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	14.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ Die vierzig Tage des Musa Dagh : Roman / von Franz Werfel. Werfel, Franz, 1890-1945 Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Stockholm : Bermann-Fischer Verlag, 1947 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1909, ... Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	15.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ Musa Dag : roman / Franz Werfel; [Preveo sa nemačkog Stevan Milovič]. Werfel, Franz, 1890-1945 Milovič, Stevan [aui] Մատենաշար։ Biblioteka Nolit. Beletristika Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: scc Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Beograd : Nolit, 1935 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1858, ... Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	16.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ The Forty Days of Musa Dagh / Franz Werfel ; Transleted from the German by Geoffrey Dunlop. Werfel, Franz, 1890-1945 Dunlop, Geoffrey [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ Լեզու: Անգլերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ New York : The Viking Press, 1935 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Municipal Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ И W-55. National Children's Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 84 W-55. National Library of Armenia (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1911, ... Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	17.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ The forty days of Musa Dagh / Franz Werfel; transleted from the German by Geoffrey Dunlop. Werfel, Franz, 1890-1945 Dunlop, Geofrey [trl] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Անգլերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ New York : The Modern Library, 1934 Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (9)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC Arm / 1964, ... Yerevan State University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 83 W-55. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)
	18.	Չկան հասանելի կազմերի պատկերներ Les 40 jours du Musa Dagh : roman / By F. Werfel; trad. de l'allemand par Paule Hofer-Bury; preface de Pierre Benoit. Werfel, Franz, 1890-1945 Hofer-Bury, Paule [trl] Benoit, Pierre [aui] Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական Լեզու: ֆրանսերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն Հրատարակման մանրամասներ։ Paris : Albin Michel, [1934] Այլ վերնագիր։ Die vierzig Tage des Musa Dagh Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1706. Դնել պահում Ավելացրու զամբյուղին (հեռացրու)

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72 Հետադարձ կապ

Ուղեկցվում է Կոհա