Արդյունքներ
|
|
|
|
|
|
|
Հերման եւ Դորոթէա / Գէօթէ ; Գերմաներենից թարգմանեց՝ Յ. Պետրոսեան.
Նյութի տեսակ։  Տեքստ; Լսարան։:
Նախադպրոցական Լեզու: Հայերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Վաղարշապատ : Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածին , 1904
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (3)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 830, ... Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 6841. Municipal Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ И(Գերմ) Գ-45. National Library of Armenia (6)Տեղաբաշխում, դասիչ։ ԼԱԶ / 707, ... Yerevan State University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 83 Գ-68.
|
|
|
|
|
|
|
|
Фаустъ : Трагедия / И.В. Гёте ; Пер. А. Фета. Մատենաշար։ 320 с
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Գեղարվեստական գրականություն Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ С.-Петербургъ : Издание А.Ф. Маркса, 1901
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Linguistic University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 83 Г 44.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Werther : drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux d'apres Goethe / poeme de Edouard Blau, Paul Milliet et Georges Hartmann ; Musique de J. Massenet ; partition piano et chant.
- Massenet, Jules, 1842-1912
- Blau, Edouard, 1836-1906
- Milliet, Paul, 1848-1924
- Hartmann, Georges, 1843-1900
- Գյոթե, Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն, 1749-1832
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Լեզու: ֆրանսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Paris : Heugel & Cie, 1892
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Merd/247.
|
|
|
|
Собрание сочинений : В переводе русских писателей / Гёте; Под ред. П. Вейнберга.
Հրատարակություն։ 2-е изд.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Санкт-Петербург : Н.В. Гербель : Тип. М. Стасюлевича, 1892-
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (11)Տեղաբաշխում, դասիչ։ PII/490302, ... Shirak Regional Library (SRL) (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 84(3) / Г44, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гамлет, принц датский : Трагедия в пяти действиях Виллиама Шекспира : С дополнениями и вариантами по переводам Вронченко, Кронберга, Кетчера и Соколовского и характеристики Гамлета - Гете, Шлегеля, Джонсона, Кольриджа, Мезьера и др. / Пер. с англ. Н.А. Полевого.
- Шекспир, Уильям, 1564-1616
- Колридж, Сэмюэл Тэйлор, 1772-1834
- Мезьер, Альфред Жан, 1826—1915
- Джонсон, Бен, 1573-1637
- Шлегель, Фридрих, 1772-1829
- Полевой, Николай Алексеевич, 1796-1846 [пер]
- Вронченко, Михаил Павлович, 1802-1855 [комментатор]
- Кронеберг, Андрей Иванович, Ок.1815-1855 [комментатор]
- Соколовский, Александр Лукич (переводчик), 1837-1915 [комментатор]
- Գյոթե, Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն, 1749-1832
Մատենաշար։ Дешевая библиотека
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Անգլերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Санкт-Петербург : Изд. А.С. Суворин, ценз. 1886
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Арг / 3579.
|
|
|
|
Sämmtliche Werke / Von Goethe, Johann Wolfgang von,.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Անգլերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Stuttgart : Cotta, 1885
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (10)Տեղաբաշխում, դասիչ։ I 102751, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Фаустъ : Трагедiя / И.В. Гете ; Пер. А. Фета.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Գեղարվեստական գրականություն Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Типографiя А. Гатцука, 1882
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Linguistic University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 83 Г 44. National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Арг / 656.
|
|
|
|
Faust : Eine Tragödie / von Goethe.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ; Գրական ժանր:
Ոչ գեղարվեստական Լեզու: Գերմաներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Elberfeld : Edward Loll's Nachfl., [1881]
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Laz / 608, ...
|
