Փաշայեան, Յակոբ Յ. <br/><br/>
Միւնթէխապաթիւլ միւնշէաթ իլավէլի :  մէքթէպլէր իչիւն / 
 Հատընտիր շարադրութիւններ բարձր դասարանցիների համար Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից 
Էսէրի Յակոբ Յ. Փաշայեան. 
 - Իստանպոլ :  տպ. Հ. Գավաֆեանի,  1877. 
 - 182 էջ+ 125 էջ ;  18 սմ. 
<br/><br/> Կազմակից է նաև ՛՛Իլավէի միւնթէխապաթիւլ միւնշաաթ՛՛ հայտառ թուրքերեն և օսմաներեն հավելվածը: 
<br/><br/><br/>Հայատառ թուրքերեն 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Հայոց լեզու<br/>Լեզվի դասավանդման օժանդակ նյութեր