Ուսումնասիրութիւնք հայերէնի փոխառեալ բառից /
Հ. Հիւպշման, Կ. Փրոքէլման; Թարգմ.՝ Հ. Յակովբոս Վ. Տաշեան.
- Վիեննա : տպ. Մխիթարեան, 1894.
- 145 էջ ; 18 սմ.
- Ազգային մատենադարան ԺԵ .
Ալիգ. 1 :
Կազմակից են՝ Լ. Մսերեանցի՝ Հայերէն բարբառախօսութիւն.- Վիեննա, 1899; Հ. Պեդերսըն՝ Նպաստ մը հայ. լեզուի պատմութեան.-Վիեննա, 1904; Հ. Պեդերսըն՝ Հայերէն եւ դրացի լեզուները.- Վիեննա, 1907; Հ. Պեդերսըն՝ Հին հայերէնի ցուցական դերանունները.- Վիեննա, 1907; Հ. Գաբրիէլ ծ.վ. Մէնէվիշեան՝ Հայերէն լեզուի ուղղագրութեան խնդիրը.- Վիեննա, 1910
Մատենագիտ. տողատ. ծանոթ.
Բովանդ.՝ 1. Հ. Հիւպշման՝ Սեմական փոխառեալ հին հայերէնի մէջ : 2. Կ. Փրոքէլման՝ Յունական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ : 3. Յաւելուած Հ. Հիւպշման՝ Հայկական յատուկ անուանք