Թարգմանությունը որպես Շեքսպիրի իմաստավորման և հայացման միջոց (նախնական շրջան 1820-1880 թթ.) : Սեղմագիր՝ Ժ.01.01 «Հայ դասական գրականություն», Ժ.01.01 «Արտասահմանյան գրականություն» մասնագիտությամբ բանասիրական գիտությունների թեկնածուի գիտական աստիճանի հայցման /
Լ.Վ. Հովհաննիսյան ; Գիտական ղեկավար՝ Սոնա Սեֆերյան ; Պաշտոնական ընդդիմախոսներ՝ Ալմաստ Զաքարյան, Դմիտրի Նազարյան ; Հայաստանի Հանրապետության գիտությունների ազգային ակադեմիա, Մանուկ Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտ.
- Երևան, 2000.
- 22 էջ ; 20 սմ.
Ատենախոսության թեման հաստատվել է Երևանի պետական համալսարանում ։
Գիտական ղեկավար՝ Սոնա Սեֆերյան ; Պաշտոնական ընդդիմախոսներ՝ Ալմաստ Զաքարյան, Դմիտրի Նազարյան։
Հայ գրականություն--1820-1880 թթ. Արտասահմանյան գրականություն