Հայերեն թարգմանված երկեր = Армянские переводы = Armenian Translations /
Армянские переводы Armenian Translations Դիալեկտիկա
Հովհան Դամասկացի ; Աշխատասիրությամբ՝ Գ. Մուրադյանի; Խմբագիր՝ Օ. Վարդազարյան ; Մատենադարան Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի ինստիտուտ.
- Երևան : Մատենադարան, 2019- 2023.
- հատոր ; 24 սմ․
- 1+282.092Հովհան Դամասկացի (NLA) .
Խմբագրի տվյալը վերցված է տիտղոսաթերթի դարձերեսից, տպարանի տվյալը՝ բնագրի վերջից: Տպագրվում է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան Մատենադարանի գիտական խորհրդի որոշմամբ: Գրքի թվային տարբերակը ներբեռնվել է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի գիտահետազոտական ինստիտուտի կայքէջից՝ http://www.matenadaran.am:
Տողատակում՝ մատենագիտական ծանոթագրություններ։
Հովհան Դամասկացու «Դիալեկտիկա» երկի հայերեն թարգմանությունները : Քննական բնագրեր և ուսումնասիրություն = Древнеармянские переводы “Диалектики” Иоанна Дамаскина : критические тексты и исследование = Old Armenian versions of the dialectics by John of Damascus : critical texts and study Հտ․ Ա (2019 ; 320 էջ) Հովհան Դամասկացու «Աւանդութիւն ուղղափառ հաւատոյ» երկի հայերեն թարգմանությունը. Քննական բնագիր եվ ուսումնասիրություն = Old Armenian version of the exact exposition of the orthodox faith by John of Damascus. Critical text and study = Древнеармянский перевод “Изложения православной веры” Иоанна Дамаскина. Критический текст и исследование.