Համարժեքության խնդիրը Մովսես Խորենեցու «Պատմութիւն հայոց» երկի անգլերեն թարգմանության մեջ :  Ատենախոս.…«Գերմանական լեզուներ» մասն. բանասիր. գիտ. թեկն. : Ժ.02.07 / 
Լ.Ա.Գասպարյան. 
 - Երևան,  2010. 
 - 172 էջ. 
<br/><br/>Գիտ. ղեկ.՝ բանասիր. գիտ. դ-ր, պրոֆ. Ս.Ք.Գասպարյան ; ԵՊՀ 
<br/><br/>Գրակ. ցանկ՝151-165 էջ., հավելվ.՝ 166-172 էջ.