ՃԻՀԷՆՆԷՄ ԱՉԸԼԸՄԸՇ : Հայատառ թուրքերեն / ՅՈՎՀ. ՅԻՍՈՒՍԵԱՆ.
Նյութի տեսակ։
ՏեքստԼեզու: Հայերեն Լեզու: Թուրքերեն Հրատարակման մանրամասներ։ Տրիեստ : տպ. Մխիթարեան, 1783.Նկարագրություն։ 234 էջ ; 15 սմԽորագրեր։
| Նյութի տեսակ | Ընթացիկ գրադարան | Հավաքածու | Դարակային համար | Հատորի տվյալ | Վիճակ | Նշումներ | Վերադարձի ամսաթիվ | Շտրիխ կոդ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2372 ԱՀ (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Ալիգ. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0528006 |
Դիտման National Library of Armenia դարակ, Հավաքածու։ Հնատիպ գրականության հավաքածու Փակիր դարակի դիտակը (Թաքցնում է դարակի դիտակը)
Ա ՏԻՏՂԹ.՝ ՃԻՀԷՆՆԷՄ/ ԱՉԸԼՄԸՇ։/ Պասմա օլունտու/ Մխիթարլըլարըն/ Քէրհանասընտա/ Թրեստ Շէհրինտէ/ Մեծաւորլարըն իզ-/նիիլէն։
Բ ՏԻՏՂԹ.՝ ՃԻՀԷՆՆԷՄ/ ԱՉԸԼՄԸՇ։/եանի,/Մտածութի[ւն] ճիհէննէմին/ սիասէթլէրի իւզէրինէ./ Եափըշտը իզէթլի Պապա Յօհան-/նէստէն յ[իսու]սեան կարգընտան։/ Թարգմանել օլունտու թա-/լիան տիլտէն էրմէնեանա մա-/նէսինին անղլանըշընա կէօրէ/ Մխիթար պէօյիւք Աբբանըն/ աշակերտլէրինտէն. վէ էրմէ-/նինտէն թիւրք տիլինէ պիր ջեր-/մեռանդ արիֆտէն։/ Պասմա օլունտու Օրսօլա գա-/տընըն րէճասը վէ խարճը իլէ.-քի քէնտինէ, վէ քէնտի ճիւմլէ/ կէչինէն ագրապալէրին ճանլէրինէ/ ռահմէթ օլսուն։/ Թրեստ Շէհրինտէ./ Իսսա էֆէնտիմիզին 1783 սէ-/նէսինտէ./
22, 234 (=256) զարդափակ էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը շրջանակով՝ 11,4x6 սմ։ Տիտղոսաթերթերը զարդափակ։ Էջախորագրերով։ 7 փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր,։ Բնագիրը 10 և 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտագիր։
Հիշատակարան չունի։
Ալիգ. 1.
Կազմակից է՝ ՃԷՀԷՆՆԷՄ ԻՒԶԷՐԻՆԷ ԻՒՉ ՔԱՐՈԶԼԱՐ.-Տրիեստ, 1784
Այս վերնագրի համար չկան մեկնաբանություններ։