- Այվատեան, Մատթէոս,
Այվատեան, Մատթէոս, 1830-1876 (Personal Name)
- Այվատեան, Մատթէ, 1830-1876
- Այվատեան, Մ. Մ. 1830-1876
- Այվատյան, Մատթեոս Մկըրի, 1830-1876
- Այվատ, Մ. (Մատթեոս), 1830-1876
- Айватян Маттеос, 1830-1876
- Ayvatyan Matteos 1830-1876
Ով ով է. Հայեր, Կենսագրական հանրագիտարան, հտ. 1-ին.- Երևան, 2005, էջ 93. (Այվատյան Մատթեոս (1830, Կեսարիա - 1876, Կ. Պոլիս) - հրապարակախոս, խմբագիր, քաղաքական գործիչ: Հայոց բարեգործական ընկերության անդամ: 1869-1972 և 1876թ. Կ.Պոլսում հրատարակել է «Արարատ» պարբերականը)
Բ. Մ. Հովակիմյան / Հայոց ծածկանունների բառարան.- Երևան, 2005, էջ 558. (Այվատյան Մատթեոս Մկըրի (1830, Կեսարիայի Մունճուսուն գ. - 15.12.1876, Կ. Պոլիս) - բանասեր, խմբագիր) ; (Ծածկ. Ա. ; Այվատ Մ. ; Զգոն ; Մ. Ա. ; Մ. Մ. Ա.)
Առաջնորդ քերականութեան հայերէն լեզուի դպրատանց տղոց համար.- Կ. Պոլիս, 1863. տիտղթ. (Այվատեան Մատթէ)
Չամուրճեան Յովհաննէս / Մ. Մ. Այվատեանին նամակին քննութիւնը քրիստոսական եկեղեցւոյ կառավարութեանը վրայ.- Կ. Պոլիս, 1861. տիտղթ. (Այվատեան Մ. Մ.)