ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01308nam a2200241 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000880412 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190307154454.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
061115s1965 ru c r 000 1 rus d |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
rus |
| Language code of original |
eng |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Сэлинджер, Джером Дэйвид |
| Dates associated with a name |
1919-2010 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Над пропастью во ржи : |
| Remainder of title |
Повести, рассказы : Пер. с англ. / |
| Statement of responsibility, etc. |
Джером Д. Сэлинджер; Пер. с англ. и предисл. Р. Райт- Ковалевой. |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
The Catcher in the Rye; Raise High the Roof Beam, Carpenters; A Perfect Day for Bananafish; The Laughing Man; De Daumier-Smith's Blue Period; Uncle Wiggily in Connecticut |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Молодая гвардия, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1965. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
286 стр. : |
| Other physical details |
порт. ; |
| Dimensions |
22 см. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Американская литература |
| General subdivision |
Проза |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Райт-Ковалева, Рита Яковлевна |
| Relator term |
пер. |
| Relator code |
trl |
| Relator term |
авт.предисл. |
| Relator code |
aui |
| 740 2# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Выше стропила, плотники |
| 740 2# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Хорошо ловится рыбка-бананка |
| 740 2# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Человек, который смеялся |
| 740 2# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Голубой период де Домье-Смита |
| 740 2# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
|---|
| Uncontrolled related/analytical title |
Лапа-растяпа |
