ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03539nam a2200481 a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250220130647.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
250113m1997 ru a||||r|||||001|1 rus|| |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00588-6 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00589-4 (Т. 1) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00590-8 (Т. 2) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00591-6 (Т. 3) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00563-X (Т. 5) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00663-7 (Т. 6) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00690-4 (Т. 7) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-218-00692-0 (Т. 8) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SRL |
| Language of cataloging |
rus |
| Modifying agency |
SRL |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
rus |
| Language code of original |
eng |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Чейз, Джеймс Хедли, |
| Dates associated with a name |
1906-1985 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Полное собрание сочинений =Complete works : |
| Remainder of title |
в 34 т. : Пер. с англ. / |
| Statement of responsibility, etc. |
Дж. Х. Чейз ; [Ред. Н.К. Попова ; Илл. С.В. и Е.Н. Рудько]. |
| 246 15 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Complete works |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Центрполиграф, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1997- . |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
том. : |
| Other physical details |
илл. ; |
| Dimensions |
21 см. |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Детективные романы= Detective novels |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Авт. также на англ. яз.: James Hadley Chase |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Библиогр. произв. : с. 490-492 (Т. 1) |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 1 (1997, 493 с.) : |
| Title |
Плохие новости от куклы = The doll's bad news |
| Formatted contents note |
Содерж. : Нет орхидей для мисс Блэндиш; Плохие новости от куклы; Мисс Каллиган впадает в печаль. |
| Statement of responsibility |
Пер. М.И. Савелова, В.Г. Синельщиков, П.В. Рубцов |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 2 (1997, 473, [3] с.) : |
| Title |
Весь мир в кармане = The word in my pocket |
| Formatted contents note |
Содерж. : Мисс Шамуэй правит бал; Весь мир в кармане. |
| Statement of responsibility |
Пер. И. Полоцка, Н. Ширяев |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 3 (1997, 521, [3] с.) : |
| Title |
Это не мое дело |
| Formatted contents note |
Содерж. : Заставьте танцевать мертвеца; Это не мое дело; Миссия в Венецию. |
| Statement of responsibility |
Пер. П.В. Рубцов |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 5 (1997, 456, [3] с.) : |
| Title |
Судите сами |
| Formatted contents note |
Содерж. : Судите сами; Мертвые молчат. |
| Statement of responsibility |
Пер. М. Малькова, Н. Минин, В. Соколов |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 6 (1997, 489, [3] с. ) : |
| Title |
Вор у вора |
| Formatted contents note |
Содерж. : Ловушка мертвеца сработала; Шок; Вор у вора. |
| Statement of responsibility |
Пер. П.В. Рубцов, М.Т. Ойзерман, А.С. Шаров |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 7 (1998, 507, [2] с.) : |
| Title |
Мертвые не кусаются |
| Formatted contents note |
Содерж. : Мертвые не кусаются; Гроб из Гонконга; В одно ясное летнее утро. |
| Statement of responsibility |
Пер. П.В. Рубцов, Э.А. Островский, Э.И. Кардонская |
| 505 10 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Т. 8 (1998, 489, [3] с.) : |
| Title |
Избавьте меня от нее |
| Formatted contents note |
Содерж. : Кто останется жив-будет смеяться; Нас похоронят вместе; Избавьте меня от нее. |
| Statement of responsibility |
Пер. П.В. Рубцов |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Загл. также : англ. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Художественная литература |
| General subdivision |
Романы. Повести. Рассказы |
| Geographic subdivision |
Великобритания |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Английская литература |
| Chronological subdivision |
20 в. |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Попова, Н.К. |
| Relator term |
ред. |
| Relator code |
edt |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Рубцов. П.В. |
| Relator term |
пер. |
| Relator code |
trl |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Островский, Э.А. |
| Relator term |
пер. |
| Relator code |
trl |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Малькова, М. |
| Relator term |
пер. |
| Relator code |
trl |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Book |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
SHRLAKH |
