ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
02211njm a2200289 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240827095943.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
240826s1990 ru ||||| |||| 00| 0 rus d |
028 ## - PUBLISHER NUMBER |
Publisher number |
С30 19731 005 |
Source |
Мелодия |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNCL |
Transcribing agency |
AM-YeNCL |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
rus |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
eng |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Гаспарян, Дживан Арамаисович |
Dates associated with a name |
1928-2021 |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Дживан Гаспарян : |
Remainder of title |
Дудук: Армянские народные мелодии / |
Statement of responsibility, etc. |
Исп. Дж. Гаспарян, В. Авакян ; Композ. Саят-Нова. |
Medium |
[Звукозапись]. |
246 15 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Djivan Gasparyan, Duduk: Armenian Folk Tunes. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Мелодия , |
Date of publication, distribution, etc. |
1990. |
300 1# - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1грп[ГОСТ 5289-88] : |
Other physical details |
33 об/мин., стерео ; |
Dimensions |
30 см. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Коммент. на конверте |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Miscellaneous information |
Сторона 1 |
Title |
1. Оверн елан (Повеяло прохладой) = Overn Elan (Cool Wind Is Blowing) ;<br/>2. Ворскан ахпер (Братец-охотник) = Vorskan Ahper( Brother Hunter) ;<br/>3. Эй, джан, эй, джан (Эй, дорогая) = Hey Djan, Hey Djan (Look Here, My Dear) ;<br/>4. Саят-Нова -Ашхарумс ах чим каши(В этом мире я вздоха не издам)=Ashkharums Akh Chim Kashi (I Will Not Be Sad In This World) ;<br/> |
Miscellaneous information |
Сторона 2 |
Title |
1. Мачкал ес (Пахарь) = Machal Es (Ploughman);<br/>2. Покрик бурастан (Мой маленький цветник) = Pokrik Bourastan (My Little Flower Garden) ;<br/>3. Саят-Нова - Дун эн глхен (Твой силен ум) = Dun An Glkhen (Your Strong Mind) ;<br/>4. Дле яман = Dle Yaman; |
Statement of responsibility |
Дудук - Дж. Гаспарян, В. Авакян |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Инструментальные произведения |
9 (RLIN) |
144271 |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Деревянные духовые инструменты |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Дудук |
General subdivision |
Армянские мелодии |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Авакян, Вачаган |
Relator term |
дудук |
Relator code |
duduk |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Саят-Нова |
Fuller form of name |
(Арутюн Саядян) |
Dates associated with a name |
1712-1795 |
Relator term |
композ. |
Relator code |
cmp |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Library-Bibliographical Classification |
Koha item type |
Sound records |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
NCLShoghik |