ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01378nam a2200313 a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240515171150.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
240515s2012 ru ac|||r|||||001|1|rus|| |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
5-94610-050-5 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
| Language of cataloging |
rus |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
rus |
| Language code of original |
ger |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
ger |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.112.2-1 (NLA) |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Рильке, Райнер Мария, |
| Dates associated with a name |
1875-1926 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Сонеты к Орфею = |
| Remainder of title |
Die sonette an Orpheus / |
| Statement of responsibility, etc. |
Райнер Мария Рильке ; пер. с нем. К. А. Свасьяна. |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Die sonette an Orpheus |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Evidentis, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2012. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
127 с. : |
| Other physical details |
ил., портр. ; |
| Dimensions |
21 см. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Библиогр. в подстроч. примеч. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Текст парал. нем., рус. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Данные тит. л. частично парал. нем. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Художественная литература |
| Geographic subdivision |
Австрия |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Австрийская литература |
| General subdivision |
Поэзия |
| Chronological subdivision |
19-20 вв. |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Австрийская литература поэзия |
| General subdivision |
Сонеты |
| Form subdivision |
Сборник одного автора |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Поэзия |
| General subdivision |
Поэтические переводы |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Свасьян, Карен Араевич, |
| Dates associated with a name |
1948- |
| Relator term |
пер. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Book |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
NLANAIRA_22 |
