ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
01872nam a22003137a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240823110008.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
231120s2023 ai ||||gr|||||00| 0|arm|| |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
978-9939-969-343 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
arm |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
Language code of original |
por |
080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Universal Decimal Classification number |
821.134.3-31 (NLA) |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Սարամագու, Ժոզե |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Մահվան ընդհատումները ։ |
Remainder of title |
[Վեպ] = As intermitencias da morte / |
Statement of responsibility, etc. |
Ժ. Սարամագու ; Պորտուգալերենից թարգմանեց և առաջաբանի հեղինակ՝ Լ. Բրուտյան ; [Խմբագիր՝ Դ. Սամվելյան ; Սրբագրիչ՝ Ք. Աղաբեկյան ; Ձևավորող՝ Ա. Սարգսյան]. |
246 15 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
As intermitencias da morte |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Երևան : |
Name of publisher, distributor, etc. |
«Էդիթ Պրինտ», |
Date of publication, distribution, etc. |
[2023]. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
287 էջ ; |
Dimensions |
20 սմ. |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Պորտուգալիա-Հայաստան Բարեկամության միության թարգմանությունների մատենաշար |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Կենսագրական ակնարկ. Ժոզե Սարամագու՝ Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր, 1998 էջ՝ 272-286։ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Գիրքը հրատարակվել է Կամոէնշ-Համագործակցության ու լեզվի ինստիտուտի (Պորտուգալիա) աջակցությամբ։ |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Ծանոթագրություններ՝ էջ 259-271։ |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Պորտուգալական գրականություն |
General subdivision |
Վեպ |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Բրուտյան, Լուսինե |
Relator term |
թարգմանիչ |
Relator code |
trl |
Relator term |
առաջաբանի հեղինակ |
Relator code |
aui |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Սամվելյան, Դավիթ |
Relator term |
խմբագիր |
Relator code |
edt |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Աղաբեկյան, Քրիստինե |
Relator term |
սրբագրիչ |
Relator code |
crr |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Սարգսյան, Արաբո |
Relator term |
ձևավորող |
Relator code |
bjd |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
Book |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
NLA_Anuta_3 |