ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
03954njm a2200433 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20231102155123.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
231102n ru ||||fr|||| 00||||rus|| |
028 ## - PUBLISHER NUMBER |
Publisher number |
СМ-03897 98 |
Source |
Мелодия |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
MLKMI |
Language of cataloging |
rus |
Transcribing agency |
MLKMI |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
rus |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Глинка Григ : |
Remainder of title |
романсы : |
Medium |
[Звукозапись] / |
Statement of responsibility, etc. |
сопрано : Е. Егорова ; ф-н : В. Носов ; комп. : М. Глинка, Э. Григ ; сл. : И. Козлов, Н. Павлов, С. Голицын, А. Мицкевич, П. Рындин, В. Гете, А. Пушкин, Г. Андерсен, А. Гарборг, Л. Уланд, П. Винье ; пер. : С. Голицын, Э. Губер, И. Галкин, В. Коломийцев, А. Ефременкова. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Мелодия, |
Date of publication, distribution, etc. |
б. г. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1грп [ГОСТ 5289-68] : |
Other physical details |
33 об/мин, стерео ; |
Dimensions |
30 см. |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Miscellaneous information |
Сторона 1 |
Title |
Венецианская ночь ; |
Statement of responsibility |
сл. : И. Козлов |
Title |
Не называй ее небесной ; |
Statement of responsibility |
сл. : Н. Павлов |
Title |
Скажи зачем явилась ты? ; |
Statement of responsibility |
сл. : С. Голицын |
Title |
К ней ; |
Statement of responsibility |
сл. : А. Мицкевич ; пер. : С. Голицын |
Title |
Как сладко с тобою мне быть ; |
Statement of responsibility |
сл. : П. Рындин |
Title |
Песня Маргариты из трагедии "Фауст" ; |
Statement of responsibility |
сл. : В. Гете ; пер. : Э. Губер |
Title |
Я здесь, Инезилья ; |
Statement of responsibility |
сл. : А. Пушкин |
Miscellaneous information |
Сторона 2 |
Title |
Свидание ; |
Statement of responsibility |
сл. : Г. Андерсен ; пер. : И. Галкин |
Title |
Любовь ; |
-- |
Пляска козлят ; |
-- |
У горного истока ; |
Statement of responsibility |
сл. : А. Гарборг ; пер. : С. Гинзберг |
Title |
Когда брожу в вечерний час ; |
Statement of responsibility |
сл. : Л. Уланд ; пер. : С. Гинзберг |
Title |
Последняя весна ; |
Statement of responsibility |
сл. : П. Винье ; пер. : В. Коломийцев |
Title |
Избушка ; |
Statement of responsibility |
сл. : Г. Андерсен ; пер. : А. Ефременкова |
-- |
сопрано : Е. Егорова ; ф-н : В. Носов ; комп. : М. Глинка, Э. Григ |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
285002 |
Topical term or geographic name entry element |
Вокальное инструментальное произведения |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Егорова, Елена Георгиевна |
Relator term |
сопрано |
Relator code |
sng |
Dates associated with a name |
1905-1971 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Носов, Виктор |
Relator term |
ф-н |
Relator code |
piano |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Глинка, Михаил Иванович |
Relator term |
комп. |
Relator code |
cmp |
Dates associated with a name |
1804-1857 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Григ, Эдвард Хагеруп |
Relator term |
комп. |
Relator code |
cmp |
Dates associated with a name |
1843-1907 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Козлов, Иван Иванович |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1779-1840 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Павлов, Николай Филиппович |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1803-1864 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Голицын, Сергей Григорьевич |
Relator term |
сл. |
-- |
пер. |
Relator code |
lyr |
-- |
trc |
Dates associated with a name |
1803-1868 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Мицкевич, Адам Бернард |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1798-1855 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Рындин, Петр Петрович |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1820-1865 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Иоганн Вольфганг фон Гёте |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1749-1832 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1799-1837 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Андерсен, Ханс Кристиан |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1805-1875 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Гарборг, Арне |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1851-1924 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Уланд, Иоганн Людвиг |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1787-1862 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Виньи, Альфред Виктор де |
Relator term |
сл. |
Relator code |
lyr |
Dates associated with a name |
1797-1863 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Эдуард Иванович Губер |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trc |
Dates associated with a name |
1814-1848 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Галкин, И. |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trc |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Коломийцев, Виктор Павлович |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trc |
Dates associated with a name |
1868-1936 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ефременков, Алексей Александрович |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trc |
Dates associated with a name |
1888-1962 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Link text |
Լսել առցանց |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
Sound records |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
KMIGAYANE |