ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01517ncm a2200301 a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230716134732.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
211105s1930 lru|ddfr|||| 00|||||rus|| |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
rus |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
ukr |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
784.9 (NLA) |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Римский-Корсаков, Николай Андреевич, |
| Dates associated with a name |
1844-1908 |
| 240 ## - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Хор |
| Number of part/section of a work |
Соч. 43 N1 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
«Звонче жаворонка пенье все» : |
| Remainder of title |
Переложение для смешанного хора с сопровождением фортепиано : |
| Medium |
[ноты] / |
| Statement of responsibility, etc. |
Н. А. Римского-Корсакова; слова : А. Толстого; укр. текст: И. Яловец; переложение : И. Лицвинко. |
| 246 34 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
«Все дзвінкіше птахи денні» : |
| 254 ## - MUSICAL PRESENTATION STATEMENT |
|---|
| Musical presentation statement |
Партитура |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Государственное издательство, |
| -- |
Музыкальный сектор, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1930. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
7 с. : |
| Other physical details |
ноты ; |
| Dimensions |
27 см. |
| 440 0# - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Репертуар клубного хорового кружка |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Տեքստը ՝ ռուսերեն և ուկրաիներեն |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Хоровые произведения (фортепиано) |
| 9 (RLIN) |
27692 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Толстой, А. |
| Relator term |
слова |
| Relator code |
lyr |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Яловец, И. |
| Relator term |
перевод |
| Relator code |
trl |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Лицвинко, И. |
| Relator term |
переложение |
| Relator code |
arr |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Music scores |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
katya-nla |
