ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
02392nam a22003131i 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20200224104821.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
200224s1889 ru |||||||||||||0|||rus|| |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM-YeNLA |
Language of cataloging |
rus |
Transcribing agency |
AM-YeNLA |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
rus |
Language code of original |
eng |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Свифт, Джонатан, |
Dates associated with a name |
1667-1745 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Путешествия Гулливера по многим отдаленным и неизвестным странам света : |
Remainder of title |
С биографией автора и примечаниями Джона Франсиса Уоллера, составленным по Оррери, Дилени [и др.] / |
Statement of responsibility, etc. |
Джонатан Свифт; Полн. пер. с англ. П. Канчаловского и В. Яковенко; Изд. украшено многими худож. ил., сдел. в Лондоне худож. Г. Мартеном. [Ч. [1]-2] |
246 04 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Путешествия Лемьюэля Гулливера по различным отдаленным странам света |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Т-во И.Н. Кушнерев и К° |
Date of publication, distribution, etc. |
1889. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[Ч.] ; |
Dimensions |
25 см. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Предисл.: П. Канчаловский |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Miscellaneous information |
[Ч. 1] ([2], II, XLV, [3], 203 с. ) : |
Title |
Путешествие в Лиллипуту; Путешествие в Бродбиньяг |
Miscellaneous information |
[Ч. 2] ([4], 220, IV с. ) : |
Title |
Путешествие в Лапуту, Бальнибарди, Лоньяг, Глюбдобдриб и Японию; Путешествие в страну гуингмов |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Английская литература |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Художественная литература |
General subdivision |
Мировая литература |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Канчаловский, Петр Петрович |
Relator term |
пер. |
-- |
авт. предисл. |
Relator code |
trl |
-- |
aui |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Яковенко, Валентин Иванович, |
Dates associated with a name |
1859-1915 |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trl |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Мортен, Томас, |
Dates associated with a name |
1836-1866 |
Relator term |
ил. |
Relator code |
ill |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Оррери, Чарлз Бойл, |
Dates associated with a name |
1676-1731 |
Relator code |
oth |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Дилени, Патрик, |
Dates associated with a name |
1685?-1768 |
Relator code |
oth |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Уоллер, Джон Франсис, |
Dates associated with a name |
1810-1894 |
774 18 - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
Уоллер, Джон Франсис (1810-1894) |
Title |
Жизнь Джонатана Свифта / Уоллер Джон Франсис |
Control subfield |
p1 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
Book |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
NLAICSHUSHANIK |