ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01989nam a2200265 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000425800 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221213193524.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
050504m18871888tu ||||gr|||||000|0|arm|| |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
|
| Language of cataloging |
arm |
| Modifying agency |
AM-YeNLA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
tur |
| Language code of original |
fre |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Մոնթեպեն, Քսավիե դը, |
| Dates associated with a name |
1823-1902 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Բարիս ֆանճիալարը եախօտ Բարիսին միւէսսիր վագաալարը = |
| Remainder of title |
[Փարիզի ողբերգութիւնները կամ Փարիզի զգայացունց դեպքերը] / |
| Statement of responsibility, etc. |
Քսավիէ տը Մօնթէբէն ; Միւթէրճիմ՝ Յ. Թօլաեան; Սահիպ վէ նաշիրի՝ Կ. Պիպէրեան. |
| 246 ## - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
[Փարիզի ողբերգութիւնները կամ Փարիզի զգայացունց դեպքերը] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Իսթանպօլ : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Մաթպա՛աի Կ. Պիպէրեան, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1887- |
| -- |
1888. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
4 հատորով ; |
| Dimensions |
24 սմ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
2 հատորը՝ մի կազմում: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Շարվածքը՝ 17,3x10,5 սմ: |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Մատենագիտական նկարագրությունն արված է ըստ Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքի : |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
Գըսմ 1 (1887; 256 էջ) : |
| additional title |
Էպէ գատըն |
| Miscellaneous information |
Գըսմ 2 (1887; 612 էջ) : |
| additional title |
Բարիստէ պիր էօրիւմճէք |
| Miscellaneous information |
Գըսմ 3 (1887; 455 էջ) |
| additional title |
Տինա-պլիւէ վէ Վիգօնթէս Ժէրմէն |
| Miscellaneous information |
Գըսմ 4 (1888; 388 էջ) |
| additional title |
Գրուա-տիէօնիւն իճրաաթընըն էնճամը |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Բնագիրը՝ հայատառ թուրքերեն: |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Ֆրանսիական արձակ |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Հայատառ թուրքերեն գրքեր |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Թօլաեան, Յովհաննէս |
| Relator term |
թարգմանիչ |
| Relator code |
trl |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Պիպէրեան, Կարապետ |
| Relator term |
հրատարակիչ |
| Relator code |
pbl |
