ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
02631nam a2200313 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
000738971 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230603204745.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
100526s1797 ru r 000 0 rus d |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
rus |
Language code of original |
fre |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
Забавы в уединении для всякаго возраста и состояния людей, в двух частях,. С приобщением Похождений Аристоноевых / |
Statement of responsibility, etc. |
Сочинения Г. Салиньяка де ла Мотт Фенелона, Бывшаго Французскаго Короля детей учителем, а по том Архиепископом - Князем - Камбрийским и проч. ; С французскаго на российский переводил Павел Антонович. |
246 10 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Похождения Аристоноевы |
246 18 - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
Забавы в уединении |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
Name of publisher, distributor, etc. |
В Университ. Тип., у Ридигера и Клаудия, |
Date of publication, distribution, etc. |
1797. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[10], 164, [10], 30, [2] с. ; |
Dimensions |
8º (19х11) см. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
"Забавы уединении" являются, как сообщается в посвящении П.Д. Антоновича, переводом франц. изд. "Amusemens d'un solitaire" |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Пер. "Забав в уединении" посвящен князю А.М. Голицыну. В конце текста, на с. 164, инициалы: К. А. М. Г. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
"Похождения Аристоноевы" имеют отд. тит. л. и паг. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Пер. "Похождений Аристоноевых" посвящен князю С.М. Голицыну. В конце текста, на с.30, инициалы: К. С. М. Г. |
534 ## - ORIGINAL VERSION NOTE |
Main entry of original |
Оригинал: |
Title statement of original |
"Amusemens d'un solitaire" ("Забавы уединении") |
534 ## - ORIGINAL VERSION NOTE |
Main entry of original |
Оригинал: |
Title statement of original |
"Les aventures d'Aristonous" ("Похождения Аристоноевы") |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Забавы в уединении... (C. [1-10], 1-164) ; Похождения Аристоноевы (С. [1-10], 1-30) |
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Голицын, Александр Михайлович |
Relator term |
объект посвящения |
Relator code |
dte |
Dates associated with a name |
1718-1783 |
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Голицын, С.М. |
Relator term |
объект посвящения |
Relator code |
dte |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Французская литература |
Chronological subdivision |
XVII-XVIII вв. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Антонович, Павел Данилович |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trl |
Dates associated with a name |
?-1831 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Фенелон, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот |
Dates associated with a name |
1651-1715 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Rare Books |