ՄԵԸՔ մանրամասներ
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01955nam a2200277 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000673098 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20230603204554.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
090708s1819 ru r 000 0 rus d |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
rus |
| Language code of original |
geo |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Истинныя историческия доказательства действительнаго бытия Христова на земли : |
| Remainder of title |
[Пер. с груз. Григола Мухрана Батони]. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Санктпетербург : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
В тип. Иос.Иоаннесова, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1819. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[8],392,[4] с. ; |
| Dimensions |
º(20x13 см.). |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Впервые издана в 1803 г. При переиздании добавлен пер. на груз. яз. и посвящение |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
На с. [5-12] прозаическое посвящение и стихи, посвященные грузинской царевне Кетеван Иоанна Батонишвили (Багратиони) ( на груз. языке, без перевода) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Имеются подстроч. примеч. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
На груз. язык книгу перевел Григол Мухран Батони. В редактировании текста участвовали Г. Элиозов и митрополит Варлаам (Эристов) |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Текст парал.: рус., груз. |
| 600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Кетеван Багратиони, |
| Titles and other words associated with a name |
груз. царевна |
| Dates associated with a name |
1764 - 1840 |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Религия |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Багратиони, Иоанн |
| Dates associated with a name |
1768 - 1830 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Элиозов, Георгий |
| Relator term |
ред. |
| Relator code |
edt |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Варлаам |
| Titles and other words associated with a name |
Эристов, |
| -- |
митрополит Мцхетский и Карталинский |
| Dates associated with a name |
1763 - 1830 |
| Relator term |
ред. |
| Relator code |
edt |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Григол Мухран Батони |
| Miscellaneous information |
(Григорий Мухранский, князь Мухранский), |
| Dates associated with a name |
1830- |
| Relator term |
пер. |
| Relator code |
trl |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Rare Books |
