ՄԵԸՔ մանրամասներ
000 -LEADER |
fixed length control field |
02567nam a2200577 a 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
001197171 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeNLA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20190508164124.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
161214s1941 ||||||||||||||||||||rus|c |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
AM, AiYeEPHG |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
rus |
Language code of original |
eng |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շեքսպիր, Ուիլյամ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շեքսպիր, Վիլյամ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ուիլյան Շեքսպիր, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շեքսպիր, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ու. Շեքսպիր, |
Fuller form of name |
(Ուիլյամ) |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շեքսպիր, Վ. |
Fuller form of name |
(Վիլյամ), |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէկսպիր, Վիլլիամ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէկսպիր, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէյքսբիր, Վիլյամ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէյքսպիր, ՈՒիլլիըմ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէյքսփիր, Ուիլեըմ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէյքսփիր, Ուիլիըմ, |
Fuller form of name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսբիյր, Վ. |
Fuller form of name |
(Վիլյամ) |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսբիր, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսպիր, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսպիր, Վիլյամ, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսպիր, Վիլյամ |
Fuller form of name |
(Վիլյամ), |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Շէքսփիյր, Վլ., |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Шекспир, Уильям, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Уильям Шекспир, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Шекспир, Вильям, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Шекспир, В. |
Fuller form of name |
(Вильям), |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Шекспир, Виљем, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Шекспир, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
William Shakespeare, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespeare William, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespear William, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespeare, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakespeare, W. |
Fuller form of name |
(Wiliam), |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
[Shakespeare, William], |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
100 z# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Shakspere, William, |
Dates associated with a name |
1564-1616 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Гамлет, принц Датский : |
Remainder of title |
Трагедия / |
Statement of responsibility, etc. |
Вильям Шекспир ; Пер. Бориса Пастернака ; Обл. , фронтиспис и застав. - грав. на дер. В. Фаворского. |
246 1# - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
The Tragedy of Hamlet Prince of Denmark |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Москва : |
Name of publisher, distributor, etc. |
ОГИЗ. Гослитиздат, |
Date of publication, distribution, etc. |
1941. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
172 с. |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Английская литература |
General subdivision |
Драма |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Пастернак, Борис |
Relator term |
пер. |
Relator code |
trl |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Фаворский, В. |
Relator term |
грав. на дер. |
Relator code |
wde |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
Koha item type |
Book |