Միֆթահ-իւլ-իւլում :
Փաշաեան, Յակոբ Յ.
Միֆթահ-իւլ-իւլում : բանալի ուսմանց եանի քիթապէթը Օսմանյիէ ազ վագըթտէ էօյրէնմէք իւչիւն փէ գօլայ պիր ուսուլ գաւաիտի թիւրքիյէ տէր ալիյէտէ. / Օսմաներենի դասագիրք Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից Յ. Յ. Փաշաեան. - 2-րդ տպ. - Իսթանպօլ : տպ. Արամեան, 1873. - 3 մաս ; 22 սմ.
3 մասը մի գրքում
Ա մաս (Ը, էջ 10-64) Բ մաս (էջ 65-111) Գ մաս (էջ 113-184)
Հայատառ թուրքերեն
Օսմաներեն--Դասագիրք
Միֆթահ-իւլ-իւլում : բանալի ուսմանց եանի քիթապէթը Օսմանյիէ ազ վագըթտէ էօյրէնմէք իւչիւն փէ գօլայ պիր ուսուլ գաւաիտի թիւրքիյէ տէր ալիյէտէ. / Օսմաներենի դասագիրք Վերնագրի թարգմանությունը վերցված է Հասմիկ Ստեփանյանի «Հայատառ թուրքերեն գրքերի եւ հայատառ թուրքերեն պարբերական մամուլի մատենագիտութիւն (1727-1968)» գրքից Յ. Յ. Փաշաեան. - 2-րդ տպ. - Իսթանպօլ : տպ. Արամեան, 1873. - 3 մաս ; 22 սմ.
3 մասը մի գրքում
Ա մաս (Ը, էջ 10-64) Բ մաս (էջ 65-111) Գ մաս (էջ 113-184)
Հայատառ թուրքերեն
Օսմաներեն--Դասագիրք