ՆՈՐԱԳՈՅՆ ԾԱՂԻԿ ԶՕՐՈՒԹԵԱՆՑ /
ՆՈՐԱԳՈՅՆ ԾԱՂԻԿ ԶՕՐՈՒԹԵԱՆՑ /
Թարգմ.՝ Հովհաննես Կոստանդնուպոլսեցու.
- Վենետիկ : տպ. Միքելանջելո Բարբոնիի, 1685.
- 237 էջ : 1 փորագիր պատկեր ; 13 սմ.
Տիտղթ.՝ Նորագոյն /Ծաղիկ Զօրութե[ան]ց/Թարգմանեացեալի Յովհանիսէ/ վարդապետէ կոստանդի-/նուպօլսեցւոյ ի փառս/ մեծագոյնս ա[ստուծո]յ ./ Եւ տպագրեցեալ ի վէնէտիկ քաղաքի./ յամի ներմարմնութե[ան] տ[եառ]ն ռզճձե./ և ըստ հայոց ռճլդ.ի հայրապե-/տութե[ան] տ[եառ]ն Եղիազարու սրբա-/զան կաթուղիկոսին. արդեամբք/ և գոյիւք ոսկանայ ագուլե-/ցւոյ որդւոյ մարտիրոսի ի/ վայելումն և ի հրճու-/անս հայկազունեաց/ բարեսիրաց : / In Venetia, M.DC. LXXXV./Appresso Michel' Angelo Barboni./ CON LICENZA DE' SVPERIORI./ 237 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը՝ լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 10,5 x 6,5 սմ : Էջախորագրերով : 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին, գլխազարդեր, 1 վերջազարդ, զարդագրեր և լուսանցազարդեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
Բնագիրը՝ գրաբար:
Բարոյական աստվածաբանություն
Տիտղթ.՝ Նորագոյն /Ծաղիկ Զօրութե[ան]ց/Թարգմանեացեալի Յովհանիսէ/ վարդապետէ կոստանդի-/նուպօլսեցւոյ ի փառս/ մեծագոյնս ա[ստուծո]յ ./ Եւ տպագրեցեալ ի վէնէտիկ քաղաքի./ յամի ներմարմնութե[ան] տ[եառ]ն ռզճձե./ և ըստ հայոց ռճլդ.ի հայրապե-/տութե[ան] տ[եառ]ն Եղիազարու սրբա-/զան կաթուղիկոսին. արդեամբք/ և գոյիւք ոսկանայ ագուլե-/ցւոյ որդւոյ մարտիրոսի ի/ վայելումն և ի հրճու-/անս հայկազունեաց/ բարեսիրաց : / In Venetia, M.DC. LXXXV./Appresso Michel' Angelo Barboni./ CON LICENZA DE' SVPERIORI./ 237 էջ : Ութածալ, մամուլանիշերը՝ լատինատառ : Շարվ. չափը՝ 10,5 x 6,5 սմ : Էջախորագրերով : 1 փորագիր պատկեր տիտղթ. դարձերեսին, գլխազարդեր, 1 վերջազարդ, զարդագրեր և լուսանցազարդեր : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր :
Բնագիրը՝ գրաբար:
Բարոյական աստվածաբանություն