ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՍԱՂՄՈՍԱՑՆ ԴԱՒԹԻ : Աշխարհաբար /
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԿՈՍՏԱՆԴՆՈՒՊՈԼՍԵՑԻ, XVIIդ.
ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՍԱՂՄՈՍԱՑՆ ԴԱՒԹԻ : Աշխարհաբար / Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի. - Վենետիկ : տպ. Նահապետ Գյուլնազարի, 1687. - 840 էջ ; 20.5 սմ.
ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՐԶԱ-/ԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀՈԳԵՆՈՒԱԳ/ ՍԱՂՄՈՍԱՑՆ ԴԱՒԹԻ /ՄԱՐԳԱՐԷԻՆ։/ Ժողովեցեալ Ի զանազանից Մատենից Վար-/դապետաց Եկեղեցւոյ, Եւ Թարգմանեցեալ/ Ի հայրապետութե[ան] Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիած-/նի Տեառն Եղիազարու Սրբազան Կաթուղիկոս-/ին. Ի նուաստ Յօհաննիսէ Վարդապե-/տէ Կոստանդինուպօլսեցւոյ Ի փառս/ Մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ։/ Եւ Տպագրեցեալ Արդեամբք Եւ Գոյիւք /Ագուլեցի Խօճայ Գուլնազարի Որդի/ Խօճայ Նահապետին Ի սեփհա/կանի Տան Իւրում։/ Ի թուականութե[ան] Մերում ռճլե./ Ի Վէնէտիկ Քաղաքի։/ IN VENETIA, Per Naabiet de Gulnasar. 1687./ Con licenza de Superiori, e Priuilegio./ 840 երկսյուն, գծափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17,2X11,5 սմ: Տիտղոսաթերթը զարդափակ զարդանկարով: Էջախորագրերով։ Նեղ սյունակը գրաբար բնագրի համար, լայնը՝ աշխարհաբար լեզ. մեկնության։ 2-րդ էջում Նահապետ Գյուլնազարի պատկերը հայ խոջայի զգեստով և հետևյալ մակագրությամբ՝ «Այլ ես որպէս ձիթենի պտղալից ի տանն Աստուծոյ յուսացայ ողորմութիւնն Աստուծոյ» և ներքևում՝ «իթուին հայոց ռճլե»։ 16 շքեղ փորագիր պատկերներ, գլխագրեր, վերջազարդեր, զարդագրեր և լուսանցազարդեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
Գրաբար
Աստվածապաշտություն
ՊԱՐԶԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՍԱՂՄՈՍԱՑՆ ԴԱՒԹԻ : Աշխարհաբար / Յովհաննէս Կոստանդնուպոլսեցի. - Վենետիկ : տպ. Նահապետ Գյուլնազարի, 1687. - 840 էջ ; 20.5 սմ.
ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՐԶԱ-/ԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀՈԳԵՆՈՒԱԳ/ ՍԱՂՄՈՍԱՑՆ ԴԱՒԹԻ /ՄԱՐԳԱՐԷԻՆ։/ Ժողովեցեալ Ի զանազանից Մատենից Վար-/դապետաց Եկեղեցւոյ, Եւ Թարգմանեցեալ/ Ի հայրապետութե[ան] Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիած-/նի Տեառն Եղիազարու Սրբազան Կաթուղիկոս-/ին. Ի նուաստ Յօհաննիսէ Վարդապե-/տէ Կոստանդինուպօլսեցւոյ Ի փառս/ Մեծագոյնս Ա[ստուծո]յ։/ Եւ Տպագրեցեալ Արդեամբք Եւ Գոյիւք /Ագուլեցի Խօճայ Գուլնազարի Որդի/ Խօճայ Նահապետին Ի սեփհա/կանի Տան Իւրում։/ Ի թուականութե[ան] Մերում ռճլե./ Ի Վէնէտիկ Քաղաքի։/ IN VENETIA, Per Naabiet de Gulnasar. 1687./ Con licenza de Superiori, e Priuilegio./ 840 երկսյուն, գծափակ էջ։ Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ: Շարվ. չափը շրջանակով՝ 17,2X11,5 սմ: Տիտղոսաթերթը զարդափակ զարդանկարով: Էջախորագրերով։ Նեղ սյունակը գրաբար բնագրի համար, լայնը՝ աշխարհաբար լեզ. մեկնության։ 2-րդ էջում Նահապետ Գյուլնազարի պատկերը հայ խոջայի զգեստով և հետևյալ մակագրությամբ՝ «Այլ ես որպէս ձիթենի պտղալից ի տանն Աստուծոյ յուսացայ ողորմութիւնն Աստուծոյ» և ներքևում՝ «իթուին հայոց ռճլե»։ 16 շքեղ փորագիր պատկերներ, գլխագրեր, վերջազարդեր, զարդագրեր և լուսանցազարդեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր:
Գրաբար
Աստվածապաշտություն