ՍԿԶԲՈՒՆՔ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՈՒՍՄԱՆՑ /
ՍԿԶԲՈՒՆՔ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՈՒՍՄԱՆՑ /
Թարգմ.՝ Աննա Դիլանչյանի.
- Պետերբուրգ : տպ. Գրիգոր Խալդարյանցի, 1785.
- 43 էջ ; 15 սմ.
ՍԿԶԲՈՒՆՔ/ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ/ուսմանց :/ Թարգմանեց[եա]լ ի Ռուստաց՝ ի Հայ բարբառ, ի յօգուտ/ դեռափթիթ մանկանց :/ վեցերորդում ամի Հայրապետութե[ան] լուսա-/նկար մօրն մերոյ սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի՝/ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ սրբազանասուրբ Կա-/թուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց :/ Եւ տպագրե[ա]լ հրամանաւ իշխանազնեայ տ[եառ]ն Յովսեփայ ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն արքեպ[իսկոպո]սի և առաջնորդի ազ/գին Հայոց որք են ընդ տերու[թեամ]բ Ռուստաց :/ Յամի Տ[եառ]ն. 1785 իսկ ի թուին հայոց ռմլդ :/ Ծախիւք՝ հոգեսէր բարեպ[ա]շտի, սորին թարգ/մանողի, ո[ր]պ[էս] յայտնի ի վերջաբանութե[ան] սորին :/ Ի ՍԱՆԿՏ ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ :/ Ի տպարանի Խալդարեանց պ[ա]ր[ո]ն Գրիգորի :/ Հրամանաւ կառաւարչացն բա/րեկարգութեանց :/ 43 էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 11,3 x 6,5 սմ : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
Գրաբար
Քաղաքականություն
ՍԿԶԲՈՒՆՔ/ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ/ուսմանց :/ Թարգմանեց[եա]լ ի Ռուստաց՝ ի Հայ բարբառ, ի յօգուտ/ դեռափթիթ մանկանց :/ վեցերորդում ամի Հայրապետութե[ան] լուսա-/նկար մօրն մերոյ սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի՝/ Տ[եառ]ն ՂՈՒԿԱՍՈՒ սրբազանասուրբ Կա-/թուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց :/ Եւ տպագրե[ա]լ հրամանաւ իշխանազնեայ տ[եառ]ն Յովսեփայ ս[ր]բ[ա]զ[ա]ն արքեպ[իսկոպո]սի և առաջնորդի ազ/գին Հայոց որք են ընդ տերու[թեամ]բ Ռուստաց :/ Յամի Տ[եառ]ն. 1785 իսկ ի թուին հայոց ռմլդ :/ Ծախիւք՝ հոգեսէր բարեպ[ա]շտի, սորին թարգ/մանողի, ո[ր]պ[էս] յայտնի ի վերջաբանութե[ան] սորին :/ Ի ՍԱՆԿՏ ՊԵՏԵՐԲՈՒՐԳ :/ Ի տպարանի Խալդարեանց պ[ա]ր[ո]ն Գրիգորի :/ Հրամանաւ կառաւարչացն բա/րեկարգութեանց :/ 43 էջ : Տիտղթ. դարձերեսը չտպագրված : Քառածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով : Շարվ. չափը՝ 11,3 x 6,5 սմ : Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր :
Գրաբար
Քաղաքականություն