000 | 02371nam a22002057a 4500 | ||
---|---|---|---|
005 | 20240305205858.0 | ||
008 | 240214s2014 ai ||||| |||| 00| f arm d | ||
020 | _a9789939516103 | ||
040 | _aAM-YeSLU | ||
041 | 1 |
_aarm _hita |
|
100 | 1 |
_aԷկո, Ումբերտո, _d1932-2016. |
|
245 | 1 | 0 |
_aՎարդի անունը : _bՎեպ / _cՈւմբերտո Էկո ; Իտալերենից թարգմ. և ծանոթագրեց Զավեն Բոյաջյանը. |
260 |
_aԵրևան : _bԱնտարես, _c2014. |
||
300 |
_a856 էջ ; _c20 սմ. |
||
440 | 0 |
_aՕտարագիր _9159895 |
|
520 | _aՈւմբերտո Էկոյի մեծ բեսթսելերը՝ «Վարդի անունը» (1980), որ բնորոշվել է իբրեւ XIV դարի դեկորներում ծավալվող փիլիսոփայական կամ աստվածաբանական դետեկտիվ, միջնադարյան աշխարհն իր բոլոր շերտերով ընդգրկող հանրագիտարանի արժեք ունի եւ դրա հետ մեկտեղ պոստմոդեռնիստական գրականության կոթողներից մեկի համարում: Ծննդյան 80 տարին բոլորելուն պես Էկոն վճռեց անդրադառնալ իր անդրանիկ վեպին` հրապարակելով իրեն մեծ գրողի համբավ բերած երկի վերամշակված տարբերակը: Նոր «Վարդի անունը», որտեղ հեղինակը բազմաթիվ խմբագրական ու լեզվական շտկումներ է արել, ինչ-ինչ կրճատումներ, մասնավորապես լատիներեն մեջբերումների առումով, լույս տեսավ 2013-ին, եւ ֆրանսերենից հետո հայերենը երկրորդ լեզուն է, որով թարգմանվել է: Հանգամանալի մեկնություններն ու ծանոթագրությունները շահեկանորեն առանձնացնում են այս հռչակավոր վեպի հայերեն հրատարակությունը այլ լեզուներով կատարված թարգմանություններից։ | ||
650 | 1 | 4 |
_aՎանական և հոգևոոր կյանք _yՄիջին դարեր, 600-1500 թթ. _zԻտալիա. |
700 | 1 |
_4trl _4cmm _aԲոյաջյան, Զավեն _eթարգմ. _eծանոթագր. |
|
942 |
_2udc _cBK |
||
999 |
_c1111441 _d1111441 |