serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Քո փնտրումը վերադարձրեց 12 արդյունք։

Տեսակավորում
Արդյունքներ
1.
Блиска даљина : Антологиjа jерменского афоризма / Превео и приредио Александр Чотрић.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: Սերբերեն Բնօրինակ լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Београд : Српска реч, 2023
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ И II/117959.

2.
2500 proverbes arméniens : traduit en français=2500 հայկական առածներ / Dora Sakayan.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ
Լեզու: frearm
Հրատարակման մանրամասներ։ Montréal : Livres Arod, 2019
Այլ վերնագիր։
  • 2500 հայկական առածներ.
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ II / 83002FL.

3.
Deutsch-Armenisches Sprichwörterbuch= Գերմաներեն-հայերեն առածանի / Zusammengestellt von K.N. Aghajekjan, A.M. Tonojan, R.A. Ischanjan.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ
Լեզու: Գերմաներեն Լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Երևան : Մակմիլան Արմենիա, 2010
Այլ վերնագիր։
  • Գերմաներեն-հայերեն առածանի
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Fundamental Scientific Library (3)Տեղաբաշխում, դասիչ։ AII/95368, ... National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ ԱԳՀ / 13093.

4.
Armenian wisdom : a treasury of quotations & proverbs / by Ara Baliozian; preface by Lawrence Terzian.
Հրատարակություն։ 2nd expanded ed.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: Անգլերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Glendale : Armenian Reference Books Co., 1993
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Armenica_WWC ARM / 1249.

5.
Grains de sagesse populaire du peuple arménien : choix de dictons, maximes, proverbes / Béatrice Kasbarian-Bricout.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: ֆրանսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Le Raincy : B. Kasbarian-Bricout, 1991
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ II / 72265FL.

6.
Seven bites from a raisin : proverbs from the Armenian / compiled by P.M. Manuelian ; illustrated by Suzanne Anoushian Froundjian.
Հրատարակություն։ 1st ed.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ
Լեզու: Անգլերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ New York : Ararat Press, 1980
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Yerevan State University Library (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 398(566) M-24.

7.
Proverbe și cugetări Armenești : Antologie / traducere prefață Sergiu Selian. Մատենաշար։ Colecția Cogito
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ
Լեզու: Ռումինական
Հրատարակման մանրամասներ։ Bucureşti : Albatros, 1979
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (4)Տեղաբաշխում, դասիչ։ I / 7463FL, ...

8.
Armenian proverbs and sayings / Transl. by G. Bayan.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: Անգլերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Venice : Acad. of Lazarus, 1889
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ I / 8002FL.

9.
Choix de proverbes et dictons arméniens traduits en français.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: ֆրանսերեն Լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Venise : Impr. Arménienne, 1888
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ S.S. / 199.

10.
Turkish proverbs translated into English.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: Անգլերեն Լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Venice : Printed at the Armenian Monastery of S. Lazarus, 1880
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ S.S. / 98.

11.
Choix de proverbes et dictons arméniens traduits en français = [Հայկական ասացվածքների եւ ասույթների ընտրություն ֆրանսերեն թարգմանված] :
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Ոչ գեղարվեստական
Լեզու: ֆրանսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Venise : Impr. Arménienne, S. a
Այլ վերնագիր։
  • [Հայկական ասացվածքների եւ ասույթների ընտրություն ֆրանսերեն թարգմանված].
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 398.9 / Հ-25.

12.
گزیدهای از ضرب المثلهای ارمنی / ارام قانالانیان; مترجم زورا.
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ
Լեզու: Պարսկերեն Բնօրինակ լեզու: Հայերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ [S. l.] : [S. n.], [19??]
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (2)Տեղաբաշխում, դասիչ։ I / 7801FL, ...

Էջեր

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72 Հետադարձ կապ

Ուղեկցվում է Կոհա