serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Your search returned 14 results. Subscribe to this search

|
1. Աստվածային կատակերգություն : Դրախտ / Ա. Դանթե ; Թարգմ.՝ Ա. Տայան ; Առաջաբ.՝ Ա. Ջիվելեգովի.

by Դանթե, Ալիգիերի | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Ջիվելեգով, Ալեքսեյ Կարապետի, 1875-1952 [առաջաբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1959Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 85 Դ-16] (5), Ararat Regional Library [Call number: 84 Դ 18 ԻՏԱԼ] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: 850] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Ա-31] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Իտալ. Դ -16] (2), Linguistic University Library [Call number: 85 Դ 18] (2), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իտ / Դ 16] (5), Municipal Library [Call number: И Դ-16] (19), National Children's Library [Call number: И D-18] (1), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 16421] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Դ16] (1), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Դ-18] (2), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Դ 16] (2), Yerevan Medical University Library [Call number: 87 D-17] (1), Yerevan State University Library [Call number: 84 Դ-16] (13).

2. Մահվան պես հզոր : [Վեպ] / Գի դը Մոպասան; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ար. Տայան; Խմբ.՝ Գ.Ս. Քեշիշյան.

by Մոպասան, Գի դը, 1850-1893 | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Քեշիշյան, Գրիգոր Սամվելի, 1921-1980 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1961Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Մ-89] (7), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Մ 89] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84ՖՐ՚ Մ 80] (3), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/13576] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Մ-80] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Ֆր. Մ-89] (1), Linguistic University Library [Call number: 84 Մ 89] (3), Lori Regional Library [Call number: 84.4Ֆր. / Մ-89] (4), Municipal Library [Call number: И(Ֆր) Մ-89] (16), National Children's Library [Call number: И / M-89] (10), National Library of Armenia [Call number: 84 Մ-89] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ89] (7), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Մ-89] (4), Tavush Regional Library [Call number: 84.4Ֆր / Մ-890] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Մ 89] (3), Yerevan State University Library [Call number: 84 Մ-89] (2).

3. Շագրենի կաշին : Երեսնամյա կինը : Վեպեր / Օնորե դը Բալզակ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Լ. Մարության, Ա. Տայան; Խմբ.՝ Գ.Գ. Խաչատրյան; Նկ.՝ Գ. Մարիկյան.

by Բալզակ, Օնորե դը, 1799-1850 | Մարության, Լեմվել Մարտիրոսի, 1904-1968 [թարգմ.] | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Խաչատրյան, Գ.Գ [խմբ.] | Մարիկյան, Գրիգոր [նկ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Նաիրի, 1992Other title: La peau de Chagrin | La femme de trente ans.Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Բ-20] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84ՖՐ Բ 20] (1), Armavir Library [Call number: 84.4Ֆր. Բ204] (5), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/82972] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Բ-20] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84 Ֆր. Բ - 20] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4Ֆր / Բ-20] (4), Municipal Library [Call number: И(Ֆր.) Բ-20] (8), National Children's Library [Call number: Bt И / B-20] (6), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 43940] (10), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Բ20] (1), Syunik Regional Library [Call number: 84(3) -Բ-20] (3), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր -Բ-204] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Բ 20] (4), Yerevan State University Library [Call number: 84 Բ-20] (21).

4. Սպիտակ քարի վրա : Աստվածները ծարավի են: Հրեշտակների ապստամբությունը / Ա. Ֆրանս; Թարգմ.՝ Ս. Տիրատուրյան, Ա. Տայան, Գր. Արեյան; Խմբ.՝ Լ. Մարության, Գր. Քեշիշյան; Առաջաբ.՝ Բ. Յուզբաշյան.

by Ֆրանս, Անատոլ, 1844-1924 | Տիրատուրյան, Ս [թարգմ.] | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Արեյան, Գրիգոր Գրիգորի, 1899-1973 [թարգմ.] | Մարության, Լեմվել Մարտիրոսի, 1904-1968 [խմբ.] | Քեշիշյան, Գրիգոր Սամվելի, 1921-1980 [խմբ.] | Յուզբաշյան, Բենիկ Տիգրանի, 1919-1975 [առաջաբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայպետհրատ, 1959Other title: Աստվածները ծարավի են | Հրեշտակների ապստամբությունը.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Ֆ-85] (8), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84(3) Ֆ 85] (4), Ararat Regional Library [Call number: 84ֆր. Ֆ 85] (6), Armavir Library [Call number: 84Ֆր. Ֆ85] (3), Engineering University Library [Call number: 82 Ֆ-85] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/639] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Ֆ-85] (4), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Ֆր. Ֆ-85] (3), Linguistic University Library [Call number: 84 Ֆ 85] (4), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր / Ֆ 85] (12), Municipal Library [Call number: И Ֆ-85] (19), National Children's Library [Call number: И ̸ F-85] (7), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 16206] (12), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ֆ85] (9), Syunik Regional Library [Call number: 84(ֆր.)- -Ֆ-85] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 (ֆր) -Ֆ-857] (4), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Ֆ 85] (3), Yerevan State University Library [Call number: 84 Դ-60] (7).

5. Ֆլորենտացի մաեստրո Ջովաննի Չելլինիի որդի Բենվենուտոյի կյանքը գրված իր կողմից Ֆլորենցիայում / Թարգմ. և ծանոթագր. Ա. Տայան ; Պատ. խմբ.՝ Ա. Զարյան.

by Չելլինի, Բենվենուտո | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1974Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 73 Չ-33] (2), Aragatsotn Regional Library [Call number: 85.1.092 Ֆ-38] (2), Ararat Regional Library [Call number: 83 Բ 38] (2), Armavir Library [Call number: 83.34 Բ38] (1), Engineering University Library [Call number: 82 Բ-49] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/52369] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 83Բ-38] (3), Kotayk Regional Library [Call number: 85.1 Բ-38] (1), Linguistic University Library [Call number: 85.092 Չ 33] (1), Lori Regional Library [Call number: 83.34Իտ Բ 38] (3), Municipal Library [Call number: 85.13 Չ-33] (11), National Archive (1), National Children's Library [Call number: 85.103(3) Ch'-33] (3), National Library of Armenia [Call number: II / 50352գր] (14), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 85.13 / Չ33] (2), Syunik Regional Library [Call number: 83.34 -Բ-38] (1), Tavush Regional Library [Call number: 83.34 -Բ-49] (2), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 83.3 Չ 33] (2), Yerevan State University Library [Call number: 73:92 Չ-33] (6).

6. Շագրենի կաշին : [Վեպ] / Օ. դը Բալզակ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ար. Տայան; Խմբ.՝ Գ.Վ. Վիրապյան.

by Բալզակ, Օնորե դը, 1799-1850 | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Վիրապյան, Գևորգ Վահանի, 1917-1977 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայպետհրատ, 1964Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Բ-20] (8), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Բ 20] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84 /Բ 20] (1), Armavir Library [Call number: 84Ֆր. Բ20] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/36132] (5), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Բ-20] (3), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Ֆր. Բ-20] (6), Linguistic University Library [Call number: 84 Բ 20] (13), Lori Regional Library [Call number: 84.4 / Բ 20] (7), Municipal Library [Call number: И(ֆր.) Բ-20] (23), National Children's Library [Call number: Bt И / B-20 ] (4), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 23742] (10), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Բ20] (4), Syunik Regional Library [Call number: 84(3) -Բ-20] (4), Tavush Regional Library [Call number: 84.4Ֆր / Բ-20] (3), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Բ 20] (2), Yerevan Medical University Library [Call number: 84 B-20] (1).

7. Իժերի կծիկը : [Վեպ] / Ֆ. Մորիակ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ար. Տայան; Խմբ.՝ Դ. Եսայան; Նկ.՝ Ա. Զաքարյան.

by Մորիակ, Ֆրանսուա | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Եսայան, Դորա Գարեգինի, 1926-1994 [խմբ.] | Զաքարյան, Ա [նկ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայպետհրատ, 1964Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Մ-92] (6), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84Հ. Մ-92] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84 Մ 92] (1), Armavir Library [Call number: 84Ֆր Մ92] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/34834] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Մ-92] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.7Ֆր. Մ-92] (2), Linguistic University Library [Call number: 84 Մ 92] (4), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր / Մ 92] (7), Municipal Library [Call number: И Մ-92] (16), National Children's Library [Call number: И M-92] (15), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 23368] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ92] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3)- -Մ-92] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84(ֆր) -Մ-92] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Մ 92] (2), Yerevan State University Library [Call number: 84 Մ-92] (2).

8. Աստվածային կատակերգություն / Ա. Դանտե; Թարգմ.՝ Ա. Տայան.

by Դանտե, Ալիգիերի | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1969Other title: La divina commedia.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 85 Դ-16] (4), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Դ 18] (1), Ararat Regional Library [Call number: 84 Իտալ. / Դ 18] (2), Armavir Library [Call number: 84.4.Անգլ. Դ181] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/43622] (3), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Դ-16] (3), Linguistic University Library [Call number: 85 Դ 18] (7), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իտ / Դ 16] (2), Municipal Library [Call number: И Դ-16] (18), National Children's Library [Call number: И D-16] (1), National Library of Armenia [Call number: II /1790սպ] (11), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Դ16] (1), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Դ-16] (3), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Դ 18] (1), Yerevan State University Library [Call number: 85 D-16] (8).

9. Քերթողուհի Մառի Աթմաճեանի 35-ամեայ գրական բերքին առջեւ / Կազմ.՝ Ա. Տայեան.

by Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [կազմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Պէյրութ : G. Doniguian & fils, 1975Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: 891.99.092] (5), National Library of Armenia [Call number: 891.99.092 Ք-48] (8), Yerevan State University Library [Call number: 891.54.092 A-26] (7).

10. Աստվածային կատակերգություն : Դժոխք / Ա. Դանթե ; Թարգմ.՝ Ա. Տայան ; Առաջաբ.՝ Ջիվելեգով ; Նկ.՝ Գ. Դորե.

by Դանթե, Ալիգիերի | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Ջիվելեգով, Ալեքսեյ Կարապետի, 1875-1952 [առաջաբ.] | Դորե, Գուստավ [նկ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1947Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 85 Դ-16] (5), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 դ-16] (1), Ararat Regional Library [Call number: 84 Դ 18 ԻՏԱԼ] (1), Armavir Library [Call number: 84.4.Ֆր. ] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AIII/1523] (6), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Դ-98] (1), Linguistic University Library [Call number: 85 Դ 18] (2), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իտ Դ 14] (2), Municipal Library [Call number: И Դ-16] (4), National Children's Library [Call number: И D-18] (2), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 6908] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Դ16] (1), Yerevan Medical University Library [Call number: 85 D-16] (1), Yerevan State University Library [Call number: 84 Դ-16] (3).

11. Աստվածային կատակերգություն / Ա. Դանտե; Թարգմ.՝ Ա. Տայան; Խմբ.՝ Ս. Փանոսյան; Նկ.՝ Լ. Սադոյան.

by Դանտե, Ալիգիերի | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգ.] | Փանոսյան, Սարգիս Երջանիկի, 1955-1995 [խմբ.] | Սադոյան, Լիպարիտ Արտեմի, 1917-1992 [նկ.].

Edition: 3-րդ, բարեփոխված հրատարակությունMaterial type: book Book Publisher: Երևան : Երևանի համալս. հրատ., 1983Other title: La divvina commedia.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 85 Դ-16] (1), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Դ.18] (9), Ararat Regional Library [Call number: 84 /Իտ./ Դ 18] (21), Armavir Library [Call number: 84.4Իտ. Դ161] (11), Engineering University Library [Call number: 82 Դ-18] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/69015] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Դ-18] (5), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Իտալ. Դ -16] (22), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Իտ. / Դ 18] (17), Municipal Library [Call number: И Դ-18] (51), National Children's Library [Call number: И D-16] (6), National Library of Armenia [Call number: II /1794սպ] (12), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Դ18] (8), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Դ-18] (8), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Իտ. -Դ-181] (13), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Դ 18] (7), Yerevan State University Library [Call number: 85 Դ-16] (39).

12. Դանտեի ,,Աստվածային կատակերգության,, բանաստեղծական արվեստը և թարգմանության պրոբլեմները / Ա. Տայան ; Խմբ.՝ Ս. Աղաբաբյան.

by Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 | Աղաբաբյան, Սուրեն Բարդուղի, 1922-1986 [edt].

Material type: book Book Publisher: Երևան : ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1982Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 83.3(3) Դ 18] (7), Ararat Regional Library [Call number: 84 Իտ. / Դ 18] (6), Armavir Library [Call number: 83.4 ԻՏ Դ 181 Տ] (3), Fundamental Scientific Library [Call number: 85.092] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 83.3 Դ-18] (6), Kotayk Regional Library [Call number: 83 Դ -18] (5), Linguistic University Library [Call number: 85.092 Տ 19] (1), Lori Regional Library [Call number: 83.34Իտ Դ 18տ] (9), Municipal Library [Call number: 83.34 Դ-18] (18), National Archive (1), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 37124] (8), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 83.3(3) / Դ18տ] (7), Syunik Regional Library [Call number: 83.34 -Դ-18տ] (3), Tavush Regional Library [Call number: 83.3իտ -Դ-181 Տ] (7), Yerevan State University Library [Call number: 85.092 Դ-18] (9).

13. Մի կյանք : [Վեպ] / Գի դը Մոպասան; Թարգմ.՝ Ա. Տայեցի; Խմբ.՝ Ս. Սարգսյան.

by Մոպասան, Գի դը, 1850-1893 | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Սարգսյան, Ս [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայպետհրատ, 1951Other title: Une vie.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Մ-89] (1), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Մ 84] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/21673] (3), Linguistic University Library [Call number: 84 Մ 89] (1), Municipal Library [Call number: И M-89] (1), National Children's Library [Call number: И / M-89] (5), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 12653] (8), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ89] (2).

14. Աստվածային կատակերգություն : Քավարան / Ա. Դանթե; Թարգմ.՝ Ա. Տայան ; Խմբ.՝ Ավ. Իսահակյան.

by Դանթե, Ալիգիերի | Տայան, Արբուն Նիկողոսի, 1912-1983 [թարգմ.] | Իսահակյան, Ավետիք Սահակի, 1875-1957 [խմբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայպետհրատ , 1952Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 85 Դ-16] (8), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 դ-16] (6), Ararat Regional Library [Call number: 84 Դ 18 ԻՏԱԼ] (1), Armavir Library [Call number: 84իտ Դ16] (1), Engineering University Library [Call number: 82 Դ-16] (12), Fundamental Scientific Library [Call number: AIII/1527] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Դ-16] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Իտալ. Դ -16] (2), Linguistic University Library [Call number: 85 Դ 18] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իտ Դ 16] (1), Municipal Library [Call number: И Դ-16] (10), National Children's Library [Call number: И D-18] (2), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 13245] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Դ16] (9), Syunik Regional Library [Call number: 84.3- --Դ-18] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Դ 18] (1), Yerevan Medical University Library [Call number: 8 D-16] (2), Yerevan State University Library [Call number: 84 Դ-16] (13).

Հայաստանի ազգային գրադարան
ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ