serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Your search returned 75 results. Subscribe to this search

|
1. Լարա / Ջ. Բայրոն ; Անգլ. թարգմ.՝ Հ. Սևան ; Խմբ.՝ Գ. Վիրապյան; Նկ.՝ Վ. Մանդակունի.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925- [թարգմ.] | Վիրապյան, Գևորգ Վահանի, 1917-1977 [խմբ.] | Մանդակունի, Վաղինակ Քրիստափորի, 1929-1990 [նկ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայաստան, 1974Other title: Lara.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: Բ-26] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84Անգլ. Բ 26] (1), Armavir Library [Call number: 84.Անգլ Բ26] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AI/13214] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Բ-26] (2), Linguistic University Library [Call number: 82 Բ 26] (8), Lori Regional Library [Call number: 84.4ԱՄՆ / Բ 26] (4), Municipal Library [Call number: И Բ-26] (8), National Children's Library [Call number: Bt И B-26] (17), National Library of Armenia [Call number: I / 7001գր] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Բ26] (3), Syunik Regional Library [Call number: 84(4անգլ) -Բ-26] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84 (Անգլ) -Բ-26] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Բ 26] (2), Yerevan State University Library [Call number: 82 Բ-26] (2).

2. Մանֆրէդ : Դրամա երեք արարւածով / Լորդ Բայրոն ; Անգլ. թարգմ.՝Յ. Մասէհեան.

by Բայրոն, Ջ | Մասեհյան, Հովհաննես Ծերունի, 1864-1931 [trl].

Material type: book Book; Audience: Preschool; Publisher: Վիեննա : Մխիթարեան տպարան , 1922Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/20937] (3), National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (3), Yerevan State University Library [Call number: 82 Բ-26] (3).

3. Паломничество Чайльд - Гарольда ; Дон - Жуан : Пер. с англ. / Байрон, Джордж Гордон ; Пер. с англ. В. Левика и Т. Гнедич; [Послесл. П.Балашова, с. 461 - 477 ; Илл: Б.Маркевич]

by Озерская, Т | Балашов, П | Маркевич, Б | Кронин, Арчибальд Джозеф.

Material type: book Book Publisher: Москва : Иностранной литературы , 1960Other title: Crusader's Tomb.Availability: Items available for loan: Z (2).

4. Паломничество Чайльд-Гарольда : Дон-Жуан : Пер. с англ. / Джордж Гордон Байрон ; Пер. В. Левика и Т. Гнедич ; Вступит. ст. А. Елистратовой, Примеч. О. Афониной и др. Илл.: Ф. Константинова].

by Байрон, Джордж Гордон, 1788-1824 | Левик, Вильгельм Вениаминович, 1907-1982 [trl] | Гнедич, T [trl] | Елистратова, Анна Аркадьевна [aui] | Афонина, Ольга Ефимовна [cmm] | Константинов, Ф [авт. илл.].

Material type: book Book Publisher: Москва : Художественная литература, 1972Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 82 Б-18] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84 Б 18] (1), Engineering University Library [Call number: 82 Б-18] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: PII/324460] (1), Linguistic University Library [Call number: 82 Б 18] (4), Lori Regional Library [Call number: 84.4Вл / Б 18] (1), Municipal Library [Call number: И(Англ) Б-18] (12), National Children's Library [Call number: И Б-18] (1), National Library of Armenia [Call number: II / 1614об ] (1), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Б18] (1), Yerevan State University Library [Call number: 82 Б-187] (6).

5. Пьесы : Пер. с англ. / Байрон, Джордж Гордон ; Подготовка текста и примеч. Н. Банникова. Вступит. статья А. Аникста, с. 5-21.

by Байрон, Джорж Гордон | Аникст, А [вступ. ст.] | Банников, Н [примеч.].

Material type: book Book Publisher: Москва : Искусство , 1959Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: PII/10023] (2), Linguistic University Library [Call number: 82 Б 18] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4Вл / Б-18] (3), Municipal Library [Call number: И(Англ) Б-18] (4), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Б12] (1), Yerevan State University Library [Call number: 82 Б-187] (3).

6. Դոն Ժուան : Պոեմ / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ. անգլ.՝ Հ. Սևան; Առաջաբ.՝ Վ. Դավթյանի; Վերջաբ.՝ Օ. Աֆոնինա; Խմբ.՝ Վ. Բաբայան.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925- [թարգմ.] | Դավթյան, Վահագն Արմենակի, 1922-1996 [առաջաբ.] | Աֆոնինա, Օ [վերջաբ.] | Բաբայան, Վարդգես Հակոբի, 1925-2005 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Սովետական գրող, 1988Other title: Don Juan.Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Բ 26] (3), Armavir Library [Call number: 84.4ՄԲ Բ269] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/78027] (2), Municipal Library [Call number: И(Անգլ) Բ-26] (3), National Children's Library [Call number: Bt И B-26] (3), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 42024] (6), Tavush Regional Library [Call number: 84 (4 Մբ) -Բ-269] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Բ 26] (1), Yerevan State University Library [Call number: 82 B-26] (4).

7. Երկինք եւ երկիր : Սրբազան ողբերգ / Ջ.Գ. Բայրոն.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Կ. Պոլիս : Ա. հ., 1874Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (2).

8. Իտալիա / Ջ.Գ. Բայրոն.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն.

Edition: 3-րդ տպագր.Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Վենետիկ : Ս. Ղազար, 1889Availability: Items available for loan: Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran [Call number: 7300] (1), National Library of Armenia [Call number: SEREB 555] (2).

9. Armenian exercises and poetry = [Հայերեն վարժություններ և բանաստեղծություններ] / Ջ.Գ. Բայրոն.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն, 1788-1824.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Վենետիկ : Ս. Ղազար, 1870Other title: [Հայերեն վարժություններ և բանաստեղծություններ].Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AI/3152] (1), National Library of Armenia [Call number: 82 Բ-26] (2).

10. Պոեմներ / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ. անգլ.՝ Հ. Սևան; Խմբ.՝ Վ.Հ. Բաբայան.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925- [թարգմ.] | Բաբայան, Վարդգես Հակոբի, 1925-2005 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Սովետական գրող, 1979Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84Հ. Բ-26] (4), Ararat Regional Library [Call number: 84Անգլ. Բ 26] (2), Armavir Library [Call number: 84.Անգլ Բ26] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AI/15586] (3), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Բ-26] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Անգլ. Բ-26] (1), Linguistic University Library [Call number: 82 Բ 26] (6), Lori Regional Library [Call number: 84.4Մտ Բ 26] (5), Municipal Library [Call number: И Բ-26] (17), National Children's Library [Call number: Bt И B-26] (21), National Library of Armenia [Call number: I / 6675գր] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Բ26] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84 .(3) -Բ-26] (3), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 (Անգլ) -Բ-26] (2), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Բ 26] (2), Yerevan State University Library [Call number: 82 Բ-26] (2).

11. Պոեմներ / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ. անգլ.՝ Հ. Սևան; Խմբ.՝ Գ.Վ. Վիրապյան.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն, 1788-1824 | Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925- [թարգմ.] | Վիրապյան, Գևորգ Վահանի, 1917-1977 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայաստան, 1971Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 82 Բ-26] (4), Fundamental Scientific Library [Call number: AI/11559] (4), Linguistic University Library [Call number: 82 Բ 27] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4ՄԲ / Բ 26] (6), Municipal Library [Call number: И Բ-26] (29), National Children's Library [Call number: Bt И B-26] (14), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 29172] (10), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Բ26] (3), Syunik Regional Library [Call number: 84 .(3) -Բ-26] (3).

12. Դոն-Ժուան : Երգ առաջին / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ.՝ Լ. Աբրահամյանց.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Աբրահամյանց, Լ [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Մոսկվա : տպ. Ք. Բարխուդարեանի, 1894Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (1).

13. Իտալիա : [Չարլզ Հարոյլդից մի հատված] / Ջ.Գ. Բայրոն.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Վենետիկ : Ս. Ղազար, 1860Availability: Items available for loan: Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran [Call number: 597] (2), National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (3).

14. Շիլիոնեան կալանավոր : Քերթուած Լորա Բայրոնի / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ.՝ Մովսիս Զոհրապեանց Արցախեցի.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Զոհրապեանց, Մովսես Արցախեցի [թարգմ.].

Edition: 2-րդ տպագր.Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Շամախի : տպ. Իսկեպինսկի, 1857-ՌՅԶOther title: Քերթուած Լորա Բայրոնի.Availability: Items available for loan: Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran [Call number: 7700] (2), National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (3).

15. Ծովահենը / Թարգմ.՝ Միրզայանց, Հ.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Միրզայանց, Հ [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Թեհրան : տպ. Փարոս, 1911Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AI/3148] (1), National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (1).

16. Իտալիա : [Չարլզ Հարոյլդից մի հատված] / Ջ.Գ. Բայրոն.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն.

Edition: 4-րդ տպագր.Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Վենետիկ : Ս. Ղազար, 1901Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 82 Բ-26] (3).

17. Երկինք և երկիր : Սրբազան ողբերգ / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ.՝ Թ. Գաբրիելյան.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Գաբրիելյան, Թ [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Կ. Պոլիս : Յ. Գլըճեան գրատան հրատ., 1911Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 82 B-26] (1).

18. Ծովահէնը / Ջ.Գ. Բայրոն; Թարգմ.՝ Յ.Զ. Միրզայեանց.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Միրզայանց, Յ.Զ [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Թեհրան : տպ. Փարոս, 1911Availability: Items available for loan: Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran [Call number: 16647] (1), National Library of Armenia [Call number: Ա.Հ 520] (4).

19. Մանֆրէդ : Ողբերգական քերթուած : (Երեք արարւածով) / Բայրոն; Թարգմ. անգլ.՝ Տիրայր վարդապետ; Կովկասի հայոց. հրատ. ընկ.

by Բայրոն, Ջորջ Գորդոն | Տիրայր վարդապետ [թարգմ.] | Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերութիւն.

Material type: book Book; Format: print Publisher: Թիֆլիզ : տպ. Ն. Աղանեանցի, 1913Availability: Items available for loan: Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran [Call number: 11012] (4), Municipal Library [Call number: И(Անգլ.) Բ-26] (1), National Library of Armenia [Call number: 891.71 T-80] (1).

20. Поэмы : Пер. с англ. / Джордж Гордон Байрон.

by Байрон, Джордж Гордон.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Новосибирск : Новосибирск. кн. изд-во, 1988Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: 820] (1), Yerevan State University Library [Call number: 82 Б-187] (1).

Հայաստանի ազգային գրադարան
ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ