serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Վերաձևակերպիր քո փնտրումը

Քո փնտրումը վերադարձրեց 36 արդյունք։

Տեսակավորում
Արդյունքներ
1.
2.
Катерина-Наймичка : Поэмы / Тарас Шевченко ; Пер. с укр. [М. Исаковского и Т. Волгиной].
Նյութի տեսակ։ Տեքստ Տեքստ; Գրական ժանր: Գեղարվեստական գրականություն
Լեզու: Ռուսերեն Բնօրինակ լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ [Москва] : [Худож. лит.], [1964]
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 891.79 / Ш-379.

3.
Дума о безсмертном кобзаре : Вокально-симфоническая поэма : [ноты] / А. Филиппенко ; [ред.: В. Полевой], слова: П. Тычини, перевод с украинской: Т. Волгиной
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակչի թիվը։
  • Мистецтво
Հրատարակման մանրամասներ։ Киев : Мистецтво, 1963
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Ф-534.

4.
5.
Пiсня Київського «Арсеналу» : для хору з фортепiано : [ноты] / П. Майбороди; слова : O. Ющенка; перевод : Т. Волгиной; [художник : Д. Лукомський].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Советский композитор, 1962
Այլ վերնագիր։
  • Песня киевского «Арсенала» :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (3)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78 / М - 140, ...

6.
Iз днiв журби : Три романси для високого голосу з ф.-п.=Из дней печали ; Три романса для высокого голоса с фортепиано ; [ноти] / Є. Юцевич ; слов. : I. Франка ; перев. : Т. Волгиной ; [ред. : О. Андрєєва]. Մատենաշար։ Концертный репертуар вокалиста
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն, Ռուսերեն
Հրատարակչի թիվը։
  • K-278 Советский композитор
Հրատարակման մանրամասներ։ Киiв : Советский композитор, 1961
Այլ վերնագիր։
  • Из дней печали Три романса для высокого голоса с фортепиано
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: Music Library (KMI) (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ Щ943.1Ю-11.

7.
8.
Пiсня про Україну : Для хору з фортепiано = Песня об Украине : [ноти] / Л. Ревуцький; Слова: Д. Луценка; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1958
Այլ վերնագիր։
  • Песня об Украине :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78/Р-323.

9.
Пiсня про Пархоменка : Для хору з фортепiано = Песня о Пархоменко : [ноты] / В.А. Уманець; Слова: М. Упеник; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1957
Այլ վերնագիր։
  • Песня о Пархоменко :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78/У-521.

10.
Гей, тополi моi : Дует для сопрано i меццо-сопрано в супроводi фортепiано = Гей, мои тополя : [ноти] / А.А. Коломиец; Слова: В. Сосюр; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Киiв : Музфонд СРСР, 1957
Այլ վերնագիր։
  • Гей, мои тополя :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784/К-612.

11.
О, Партiє рiдна : пiсня для хору i фортепiано : [ноты] / A. Лебединця; слова : О. Юренка; перевод с украинского : Т. Волгиной; [редактор : Г. Гембера; художник : Г. Iгнатьєв].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ [Київ] : «Мистецтво», [1954]
Այլ վերնագիր։
  • О, Пария наша :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Л - 332.

12.
Ленiна Сталiна прапор : для мiшаного хору з фортепiано : [ноты] / Б. Лятошинського; слова : М. Рильського; перевод : Т. Волгиной; [редактор : А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР українська республiканська фiлiя, 1953
Այլ վերնագիր։
  • Ленина-Сталина знамя :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Л - 977.

13.
Пiсня про партiю : для мiшаного хору з супроводом фортепiано : [ноты] / Л. Ревуцького; слова : М. Рильського; перевод с украинского : Т. Волгиной; [редактор : Ф. Надененко; художник : Г. Iгнатьєв].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : «Мистецтво», [1953]
Այլ վերնագիր։
  • Песня о партии :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Р - 323.

14.
Земля непереможная-країна рад ясна : для хору з фортепiано : [ноты] / A. Лазаренка; слова : Т. Волгiної; переклад з росiйської : В. Грунiчева; [редактор : М. Їжакевич].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР українська республiканська фiлiя, 1953
Այլ վերնագիր։
  • Земля непобедимая-советская страна :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Л - 173.

15.
Як люблю тебе, мiй краю : Для дуета або жiночого хору з фортепiано = Как люблю я край родимый : [ноти] / А.Д. Фiлiпенко; Слова: О. Ющенка; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1952
Այլ վերնագիր։
  • Как люблю я край родимый :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784/Ф-534.

16.
Ой шумлять колосистi поля : Для хору з фортепiано = Ой шумят, колосятся поля : [ноти] / Ю.С. Мейтус; Слова: В. Бичка; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1952
Այլ վերնագիր։
  • Ой шумят, колосятся поля :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78/М-458.

17.
Пiсня юних натуралiстiв : Для хору з фортепiано = Песня юных натуралистов : [ноти] / А.К. Лазаренко; Слова: П. Воронько; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: I. Кишко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1952
Այլ վերնագիր։
  • Песня юных натуралистов :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78/Л-173.

18.
Пiсня про Каховку : Для хору з фортепiано = Песня о Каховке : [ноти] / П.О. Козицький; Слова: Г. Плоткiн; Перевод с укр.: Т. Волгина; [ред.: А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ուկրաիներեն Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР, 1951
Այլ վերնագիր։
  • Песня о Каховке :
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 78/К-591.

19.
Три песни : Для детского (или женского) хора без сопровождения : [ноты] / В.Г. Шафранников; [ред.: А. Сапожников].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Москва : Музгиз, 1951
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / Ш-306.

20.
Ой, як стало зелено = для хору з фортепiано = Ой, как стало зелено [Ноты] / В. Сєчкiна; слова : В. Бичка; перевод с украинского : Т. Волгиной; [редактор : А. Лазаренко].
Նյութի տեսակ։ Միավոր Միավոր
Լեզու: Ռուսերեն Լեզու: Ուկրաիներեն Բնօրինակ լեզու: Ուկրաիներեն
Հրատարակման մանրամասներ։ Київ : Музфонд СРСР українська республiканська фiлiя, 1951
Այլ վերնագիր։
  • Ой, как стало зелено
Հասանելիություն: Նյութերը մատչելի են տացքի համար: National Library of Armenia (1)Տեղաբաշխում, դասիչ։ 784 / С - 336.

Էջեր

Հայաստանի ազգային գրադարան ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72 Հետադարձ կապ

Ուղեկցվում է Կոհա