ՎԻՊԱՍԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՄԵՐԻԿՈՅ : [Երկու հատորով] / Կուլիէլմօս Ռօպէրթսօն; Թարգմ.՝ Հայր Մինաս ՎարդպտԷ Գասպարեանց Արդվինցւոյ.
Նյութի տեսակ։
ՏեքստԼեզու: Հայերեն Բնօրինակ լեզու: Իտալերեն Հրատարակման մանրամասներ։ Թրեստ : տպ. Մխիթարյան, 1784 Նկարագրություն։ 2 հ. ; 18 սմԽորագրեր։ | Նյութի տեսակ | Ընթացիկ գրադարան | Հավաքածու | Դարակային համար | Հատորի տվյալ | Վիճակ | Նշումներ | Վերադարձի ամսաթիվ | Շտրիխ կոդ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare Books
|
Fundamental Scientific Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | A/1078 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | ILL Non-Circ. | FL0024335 | ||
|
Rare Books
|
Fundamental Scientific Library | Հովիկ էդգարյանի անհատական հավաքածու | Edg/377 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | ILL Non-Circ. | FL0024374 | ||
|
Rare Books
|
Fundamental Scientific Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | A/77 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | ILL Non-Circ. | FL0021228 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2383 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL044833 | |||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2029 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL044526 | |||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2556 հն. (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 1 | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL051095 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 448 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 1 | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL049948 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 447 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 1 | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL042954 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 445 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 1 | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL042953 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 1560 հն. (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 2 | Հասանելի | Չի սպասարկվում: | MAL044012 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 449 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. 2 | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL042955 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2401 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. Ա | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL044837 | ||
|
Rare Books
|
Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, Matenadaran | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2135 հն (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | Հտ. Ա | Հասանելի | Չի սպասարկվում | MAL044706 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 574 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102752 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 575 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102757 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 573 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102756 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 572 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102750 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 571 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102749 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 570 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102751 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 569 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102754 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 568 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102753 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 567 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102755 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 1948 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102758 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2314 ԱՀ (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 1 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0108295 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 1546 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102762 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 1547 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102760 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 1548 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102759 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 576 AF (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0102761 | ||
|
Rare Books
|
National Library of Armenia | Հնատիպ գրականության հավաքածու | 2315 ԱՀ (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | h. 2 | Հասանելի | One Hour Loan | NL0108300 | ||
|
Rare Books
|
Yerevan State University Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | ՈՒն Ռ-73 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | 1 | Հասանելի | Reading Room | SU0159312 | ||
|
Rare Books
|
Yerevan State University Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | ՈՒն Ռ-73 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | 1 | Հասանելի | Reading Room | SU0159313 | ||
|
Rare Books
|
Yerevan State University Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | ՈՒն Ռ-73 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | 1 | Հասանելի | Reading Room | SU0159314 | ||
|
Rare Books
|
Yerevan State University Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | ՈՒն Ռ-73 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | 1 | Հասանելի | Reading Room | SU0159311 | ||
|
Rare Books
|
Yerevan State University Library | Հնատիպ գրականության հավաքածու | ՈՒն Ռ-73 (Դիտման դարակ(Բացվում է ներքևում)) | 2 | Հասանելի | Reading Room | SU0159362 |
Ա. ՀԱՏՈՐԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ՎԻՊԱՍԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ԱՄԷՐԻԿՈՅ:/ Արարեալ ի վարդապետէն Կուլիէլմեայ/ Ռօպէրթսօնէ։/ ԵՒ/ Բաժանեալ յութն դպրութիւնս։/ Թարգմանեալ նախ յանգլիական բնագրէ յիտալա-/կան լեզու. և անտի ի Հայ բարբառ ի Հայր Մինաս/ Վարդապետէ Գասպարեանց Արթվինցւոյ ի Միա-/բանութ[են]է բազմավաստակ բարեյիշատակ/ Մխիթարայ Րաբունապետի և/ Մեծի Աբբայի։/ ՀԱՏՈՐ ԱՌԱՋԻՆ։/ Տպագրեալ ծախուք և արդեամբք Բաբիկեանց Աղայ/ Յօհաննէսի Ջուղայեցւոց։/ Յամի տեառն 1784. և ի Թուին Հայոց ռմլգ։/ ի ԹՐԵՍՏ./ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
Բ. ՀԱՏՈՐԻ ՏԻՏՂԹ.՝ ՎԻՊԱՍԱՆՈՒԹԻՒՆ/ ԱՄԷՐԻԿՈՅ:/ Արարեալ ի վարդապետէն Կուլիէլմեայ/ Ռօպէրթսօնէ։/ ԵՒ/ Բաժանեալ յութն դպրութիւնս։/ Թարգմանեալ նախ յանգլիական բնագրէ յիտալա-/կան լեզու. և անտի ի Հայ բարբառ ի Հայր Մինաս/ Վարդապետէ Գասպարեանց Արթվինցւոյ ի Միա-/բանութ[են]է բազմավաստակ բարեյիշատակ/ Մխիթարայ Րաբունապետի և/ Մեծի Աբբայի։/ Յոր յաւելաւ ի վերջոյ համառօտ բացատրու-/թի[ւն] խրթին բառից. որք հանդիպին յայսոսիկ/ երկուս հատորս։/ Տպագրեալ ծախուք և արդեամբք Բաբիկեանց/ Պարոն Յօհաննիսի Ջուղայեցւոյ։/ Յամի տ[եառ]ն 1786. և ի Թուին Հայոց ռմլե։/ Ի ԹՐԵՍՏ։/ Ի Տպարանի Հարց Մխիթարեանց։/ Հրամանաւ Մեծաւորաց։/
Ութածալ, հայկական էջակալություն ունեցող մասի մամուլանիշերը փակագծերում, արաբական էջակալություն ունեցողինը՝ հայատառ և լատինատառ։ Տիտղթ. զարդափակ, հրատարակության թվականից հետո՝ զարդ։ Էջախորագրերով։ Ենթավերնագրերը նշված են լուսանցքներում։ 2 փորագիր պատկեր՝ տիտղ. դարձերեսին և էջից հետո՝ ներդիր։ Գլխազարդեր, վերջազարեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
Հ. 1 (1784; 542 էջ, նկ.) Հ. 2 (1786; 677 էջ, նկ.)
Գրաբար
Այս վերնագրի համար չկան մեկնաբանություններ։