- Աստվածաշունչ :
Աստվածաշունչ : Նոր Կտակարան (Uniform Title)
- Bible. New Testament
- Ավելի վաղ խորագիր: Bible. N.T.
- Bibel. Neues Testament
- Bible. Nouveau Testament
- Bible. Novo Testamento
- Bible. Novum Testamentum
- Bible. Nuovo Testamento
- Библия. Новый Завет
Վիքիպեդիա Նոր Կտակարան (հին հուն.՝ Καινὴ Διαθήκη), հունարենով գրված 27 գրքերի ժողովածու, որը քրիստոնյաների կողմից համարվում է Սուրբ Գիրք և Աստվածաշունչ մատյանի մաս է կազմում։ <a href=" http://hy.wikipedia.org/wiki/Նոր_Կտակարան"target="_blank">Վիքիպեդիա</a>
Նոր Կտակարան տիտղթ. ՆՈՐ ԿՏԱԿԱՐԱՆ/ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ/ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ
The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, 1831. t. p. New Testament
Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi, nach Dr. Martin Luther's Uebersetzung, 1883. t. p. Neues Testament
Le Nouveau Testament de Noftre Seigneur Jesus Christ, 1667. t. p. Nouveau Testament http://en.wikipedia.org/wiki/Louis-Isaac_Lemaistre_de_Sacy
Bible : Novum Testamentum. Jesu Christi domini nostiri Novum Testamentum, 1892. t. p. Bible Novum Testamentum
Novo Testamento de Jesu Christo , 1818. t. p. Bible Novo Testamento
Новый Завет Господа Нашего Иисуса Христа, [1944].