Le chant du pain= : (Գրառման հմ. 979712)
[ դիտիր պարզ ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 00848nam a2200253 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 001108566 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | AM-YeNLA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20190508153711.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 151026s2015 fr r 000 0 fre d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | AM-YeNLA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | fre |
| Language code of original | arm |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Varoujan, Daniel |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Le chant du pain= : |
| Remainder of title | S Lied vum brod=Հացին երգը=Hatsin Yerke / |
| Statement of responsibility, etc. | par Daniel Varoujan; traduits en français par Vahé Godel et en alsacien par Lucien Schmitthäusler. |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | S Lied vum brod |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Հացին երգը |
| 246 11 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Hatsin Yerke |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | Ed. trilingue |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | [Strasbourg] : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Amities Alsace Armenie, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 138 p. ; |
| Dimensions | 24 cm. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Text in French, Armenian and Alsatian |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Հայ պոեզիա |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Godel, Vahé |
| Relator code | trl |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Schmitthäusler, Lucien |
| Relator code | trl |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Inventory number | Shelving control number | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type | Public note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Արմենիկա հայագիտական ֆոնդ | National Library of Armenia | National Library of Armenia | Armenica_WWC | 11/05/2017 | ARM1865-2015 | 127 | ARM / 1865 | NL0704042 | 11/05/2017 | 11/05/2017 | Book | One Hour Loan |